David Cabrera Morillos - Ojos Café (feat. Diego Díaz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Cabrera Morillos - Ojos Café (feat. Diego Díaz)




Ojos Café (feat. Diego Díaz)
Ojos Café (feat. Diego Díaz)
Nunca imagine
Je n'aurais jamais imaginé
Que a mi vida, llegarías
Que tu entrerais dans ma vie
Tanto yo esperé
J'ai tant attendu
Porque alguien robe mi corazón
Que quelqu'un vole mon cœur
Y es irreal, una fantasía o sueño
Et c'est irréel, un rêve ou une fantaisie
Que al fin se hizo realidad
Qui est enfin devenu réalité
Esta noche bebe, contigo yo estaré
Ce soir, bois, je serai avec toi
Frente a todo el mundo yo te diré
Je te le dirai devant le monde entier
Fueron tus ojos color café
Ce sont tes yeux couleur café
Que hipnotizan día a día mi ser
Qui hypnotisent mon être jour après jour
Es que tus ojos café
Tes yeux couleur café
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer (ah, ah)
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître (ah, ah)
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer (ah, ah, conocer)
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître (ah, ah, connaître)
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer (ah, ah)
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître (ah, ah)
Yo me enamoré al instante que te vi
Je suis tombé amoureux au moment je t'ai vu
Porque cuando me miras, mi alma suspira
Parce que lorsque tu me regardes, mon âme soupire
Y to' mi cuerpo empieza a temblar
Et tout mon corps commence à trembler
Y es irreal, una fantasía o sueño
Et c'est irréel, un rêve ou une fantaisie
Que al fin se hizo realidad
Qui est enfin devenu réalité
Esta noche bebe, contigo yo estaré
Ce soir, bois, je serai avec toi
Frente a todo el mundo yo te diré
Je te le dirai devant le monde entier
Fueron tus ojos color café
Ce sont tes yeux couleur café
Que hipnotizan día a día mi ser
Qui hypnotisent mon être jour après jour
Y es que tus ojos café
Tes yeux couleur café
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître
Pues mi alma suspira
Car mon âme soupire
Y to' mi cuerpo empieza a temblar
Et tout mon corps commence à trembler
Porque si te acerca el corazón se acelera
Parce que si tu t'approches, mon cœur s'accélère
Y tus labios, yo ahora quiero besar
Et tes lèvres, je veux les embrasser maintenant
Fueron tus ojos color café
Ce sont tes yeux couleur café
Que hipnotizan día a día mi ser
Qui hypnotisent mon être jour après jour
Y es que tus ojos café
Tes yeux couleur café
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître
(Nunca imagine, que a mi vida)
(Je n'aurais jamais imaginé, que dans ma vie)
Fueron, Fueron los que siempre quise yo conocer (llegarías)
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître (tu entrerais)
(Yo me enamoré al instante)
(Je suis tombé amoureux au moment)
Fueron, fueron los que siempre quise yo conocer (que te vi)
Ce sont, ce sont ceux que j'ai toujours voulu connaître (où je t'ai vu)





Авторы: David Cabrera Morillos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.