Текст и перевод песни David Campana feat. Obia le Chef - Vaisseau

Vaisseau

C'est pour ça que je taff jour et nuit

Pour faire des jeux de mots
Des lines, des textes

On veut grind pour la famille
Je me suis jeté sans panique
Je savais où allait ma vie
Beaucoup de stress beaucoup de gros risques
Peu de presse pas de cob$
Still je vends des œuvres, je vends des sourires
Sans ma sœur, je ne serais pas où je suis
Dans la sueur, je crée et j'oublie

Je voulais fly
Je pourrais die
J'aurais tout fait pour la vyb
J'ai du smile
Même si tu sais pour dire je pars
Même si tu cry

J'ai work à perdre la tête pour rien
Fasciné, je n'abandonne rien
Je suis dans ma ligne
Je fais mon chemin
La vie qu'on mène
C'est notre destin

C'est pour ça que je taff jour et nuit
C'est pour ça je ride seul avec
Tous mes maux mes ryhmes en tête
Pour faire des jeux de mots
Des lines, des textes

Même si je sais que tu ne me voulais pas
Tu es la vie que j'ai menée à bord
De mon vaisseau je vois vos rêves morts
Ça me rend si triste, mais j'ai le cœur fort

J'ai donné même quand je ne pouvais pas
Tous les coups de mains c'était sur le bras
Mais je ne demande rien en retour de toi
Sauf du respect mais tu t'fous de moi

À propos de mon bread
Brushetta
J'aime pas quand les neg font les bullshitta
Ça me renverse, coup d'état
Inside je suis dead dans tous les cas

Tu sais bien que c'est mort
Les hoes après les copains d'abord
Quand les copains se comportent comme des hoes
Je coupe les liens sans le moindre effort
À l'intérieur faut que je tienne le fort
Le négatif je le met dehors
L'âme s'affaiblit par la force des choses
Déboussolé je ne peux pas perdre le nord
Yeah

Prend le papier comme un fax je relate les faits
Faut pas trop que tu capotes si le chapeau te fait
Je sais que j'ai mes defaults mais je dois rester vrai
Bien relax dans mon vaisseau sans le moindre regret

Même si je sais que tu ne me voulais pas
Tu es la vie que j'ai menée à bord
De mon vaisseau je vois vos rêves morts
Ça me rend si triste, mais je ne peux pas perdre le nord

C'est pour ça que je taff jour et nuit
C'est pour ça je ride seul avec tous mes maux
Mes rimes en tête
Pour faire des jeux de mots
Des lines, des textes

Starship

That's why I work day and night

To make puns
Lines, verses

We want to grind for the family
I jumped without panic
I knew where my life was going
A lot of stress, many big risks
Little press, no cobs
Still I sell artworks, I sell smiles
Without my sister, I wouldn't be where I am
In the sweat, I create and forget

I wanted to fly
I could've died
I would have done anything for the team
I have to smile
Even though you know to say I'm leaving
Even if you cry

I worked to death for nothing
Fascinated, I don't give up
I'm in my lane
I'm making my way
The life we lead
It's our destiny

That's why I work day and night
That's why I ride alone with
All my pain and rhymes in my head
To make puns
Lines, verses

Even though I know you didn't want me
You are the life I have led on board
From my ship I see your dead dreams
It makes me so sad, but my heart is strong

I gave even when I couldn't
All the helping hands were on the arm
But I don't ask for anything in return from you
Except respect, but you don't care about me

Regarding my bread
Bruschetta
I don't like it when the neg does bullshitta
It overturns me, coup d'état
Inside I'm dead in any case

You know it's over
The hoes after the homies first
When your buddies act like hoes
I cut ties without any effort
Inside I have to hold the fort
I put the negative outside
The soul weakens by force
Confused, I can't lose the north
Yeah

Take the paper like a fax, I report the facts
It shouldn't bother you too much if the hat fits
I know I have my flaws, but I have to stay true
Very relaxed in my ship without any regrets

Even though I know you didn't want me
You are the life I have led on board
From my ship I see your dead dreams
It makes me so sad, but I can't lose the north

That's why I work day and night
That's why I ride alone with all my woes
My rhymes in my head
To make puns
Lines, verses