DEALER DE LOVE - David Campana перевод на немецкий

DEALER DE LOVE

Si je call
Yeah
J'espère que tu ne me considères pas juste comme un dealer de love

Rien à foutre
Tous les jours la demi-finale, yeah
Devant l'four
Avec les potos pas de miracle, yeah

J'ai compté les minutes
Montré de l'attitude
Avant de me dire
Qu'j'ai pris de l'altitude
J'ai vu dans votre silence
Beaucoup d'incertitudes
Avoir dans ses finances
Une grande exactitude
J'ai sué mes tears
Pris les critiques
Rouler un stick
Sentiment d'être libre
Livre de rime
Une page de ma ive
Je suis le best
Ai-je besoin de le dire?
J'suis dans un business
Où y'a du fric
Je veux ma pille
Non c'n'est pas un mystère
J'ai pris des risques
Et je l'assume certes
Aucun litige
Moi dans le mix
À la MJ
Comme Billie Jean
Live, maintenant j'ai un fils
Voilà c'est dit
Plus rien ne compte à part lui et le fric
J'n'ai plus rien d'autre à dire

J'mets tous les sous d'téco
Tous les jours j'découpe
Les meilleurs bijoux
Le meilleur c'est tout
Si l'meilleur écoute, j'suis là
Si t'as peur écoute, j'suis là
Beaucoup d'heures d'écoute, puis quoi
Le meilleur c'est tout
Y'a quoi, j'mets tous les sous de d'téco
J'aimerais qu'avec les potos on monte d'un étage, yeah
On est meilleur que la veille y'a pas de miracle, yeah
Car c'est moi et Majosty, aucun mirage

J'arrive en pleine dextérité
Sur la bass, intriguer Leonardo Da Vinci
J'retourne à la base
Si tu n'aimes pas cette vie, n'la vis pas et lâche
N'l'abîme pas pour ceux qui se noient et se lâchent pas
Hey
J'donne pas d'bisou si tu connect pas aux étoiles
T'es bonne en bas et tout mais tu n'respect que le money bag
J'ai ton phone en mémoire si jamais je m'échappe
Et que je call
J'espère que tu me considères pas juste comme un dealer de love, yeah
Si je call, yeah
J'espère que tu ne me considères pas juste comme une dealer de love

Rien à foutre
Tous les jours la demi-finale
Yeah
Devant l'four
Avec les potos pas de miracle
Yeah
Alchimiste, mélange pensée, paroles et actes
Pas de recette, le secret est dans le détail, yeah

Tous les jours j'découpe
Les meilleurs bijoux
Le meilleur, c'est tout
Si l'meilleur écoute, j'suis là
Si t'as peur écoute, j'suis là
Beaucoup d'heures d'écoute, puis quoi
Le meilleur, c'est tout
Y'a quoi, j'mets tous les sous d'téco

Ça ne m'étonne pas
J'me défonce la voix
Tous les jours minimum un joint ou trois
J'suis dans un stress
Je roule un bat
Je repense à ça
Faut faire les sous
On veut être riche
Avant la mort
Toujours plus fort
Malgré le vice
À contre sort
Bang
Monter plus haut
Ma seule devise
Faire beaucoup de millage
Rester en piste
Si je m'étonne
Devant le risque
T'inquiète c'est pour mieux doubler la mise
Si la musique
Paye pas le stream
Mais que les shows
Deviennent des films
Où est le do (Où est le do)
Où est le do (Où est le do)

Sur la route j'surveille mon miroir, yeah
J'aimerais qu'avec les potos on monte d'un étage, yeah
On est meilleur que la veille, y'a pas de miracle, yeah
Car c'est moi et Majosty, aucun mirage

Tous les jours j'découpe
Les meilleurs bijoux
Le meilleur, c'est tout
Si l'meilleur écoute, j'suis là
Si t'as peur écoute, j'suis là
Beaucoup d'heures d'écoute, puis quoi
Le meilleur, c'est tout
Y'a quoi, j'mets tous les sous d'téco

Tous les jours j'découpe
Les meilleurs bijoux
Le meilleur c'est tout
Si l'meilleur écoute, j'suis là
Si t'as peur écoute, j'suis là
Si t'es seule et doute, j'suis là
Le meilleur, c'est tout
Y'a quoi, j'mets tous les sous d'téco

LIEBESHÄNDLER

Wenn ich anrufe
Yeah
Ich hoffe, du siehst mich nicht nur als einen Liebenshändler

Scheiß drauf
Jeden Tag das Halbfinale, yeah
Vor dem Ofen
Mit den Kumpels, keine Wunder, yeah

Ich habe die Minuten gezählt
Haltung gezeigt
Bevor ich mir sagte
Dass ich an Höhe gewonnen habe
Ich habe in eurem Schweigen
Viele Unsicherheiten gesehen
In seinen Finanzen
Eine große Genauigkeit haben
Ich habe meine Tränen geschwitzt
Kritik eingesteckt
Einen Stick gerollt
Das Gefühl, frei zu sein
Reimbuch
Eine Seite aus meinem Leben
Ich bin der Beste
Muss ich das sagen?
Ich bin in einem Geschäft
Wo es Geld gibt
Ich will meinen Anteil
Das ist kein Geheimnis
Ich bin Risiken eingegangen
Und ich stehe dazu
Kein Streit
Ich im Mix
In der Jugendhilfe
Wie Billie Jean
Live, jetzt habe ich einen Sohn
So, das ist gesagt
Nichts zählt mehr außer ihm und dem Geld
Ich habe nichts mehr zu sagen

Ich setze das ganze Geld beiseite
Jeden Tag schneide ich
Die besten Schmuckstücke
Das Beste, das ist alles
Wenn der Beste zuhört, ich bin da
Wenn du Angst hast, hör zu, ich bin da
Viele Stunden des Zuhörens, und dann
Das Beste, das ist alles
Was ist, ich setze das ganze Geld beiseite
Ich wünschte, wir könnten mit den Kumpels eine Etage höher steigen, yeah
Wir sind besser als gestern, das ist kein Wunder, yeah
Denn das sind ich und Majosty, keine Fata Morgana

Ich komme mit voller Geschicklichkeit
Auf dem Bass, Leonardo Da Vinci faszinierend
Ich kehre zur Basis zurück
Wenn dir dieses Leben nicht gefällt, lebe es nicht und gib auf
Verdirb es nicht für diejenigen, die ertrinken und nicht aufgeben
Hey
Ich gebe keine Küsse, wenn du dich nicht mit den Sternen verbindest
Du bist gut im Bett und so, aber du respektierst nur den Money Bag
Ich habe deine Nummer gespeichert, falls ich mal abhauen sollte
Und dich anrufe
Ich hoffe, du siehst mich nicht nur als einen Liebenshändler, yeah
Wenn ich anrufe, yeah
Ich hoffe, du siehst mich nicht nur als eine Liebenshändlerin

Scheiß drauf
Jeden Tag das Halbfinale
Yeah
Vor dem Ofen
Mit den Kumpels, keine Wunder
Yeah
Alchemist, mische Gedanken, Worte und Taten
Kein Rezept, das Geheimnis liegt im Detail, yeah

Jeden Tag schneide ich
Die besten Schmuckstücke
Der Beste, das ist alles
Wenn der Beste zuhört, ich bin da
Wenn du Angst hast, hör zu, ich bin da
Viele Stunden des Zuhörens, und dann
Der Beste, das ist alles
Was ist, ich setze das ganze Geld beiseite

Das wundert mich nicht
Ich strapaziere meine Stimme
Jeden Tag mindestens einen Joint oder drei
Ich bin im Stress
Ich drehe einen Blunt
Ich denke darüber nach
Wir müssen Geld machen
Wir wollen reich sein
Vor dem Tod
Immer stärker
Trotz des Lasters
Gegen das Schicksal
Bang
Höher steigen
Meine einzige Devise
Viele Meilen machen
Auf der Strecke bleiben
Wenn ich staune
Vor dem Risiko
Keine Sorge, das ist, um den Einsatz zu verdoppeln
Wenn die Musik
Nicht das Streaming bezahlt
Aber die Shows
Zu Filmen werden
Wo ist das Geld (Wo ist das Geld)
Wo ist das Geld (Wo ist das Geld)

Auf der Straße überwache ich meinen Spiegel, yeah
Ich wünschte, wir könnten mit den Kumpels eine Etage höher steigen, yeah
Wir sind besser als gestern, das ist kein Wunder, yeah
Denn das sind ich und Majosty, keine Fata Morgana

Jeden Tag schneide ich
Die besten Schmuckstücke
Der Beste, das ist alles
Wenn der Beste zuhört, ich bin da
Wenn du Angst hast, hör zu, ich bin da
Viele Stunden des Zuhörens, und dann
Der Beste, das ist alles
Was ist, ich setze das ganze Geld beiseite

Jeden Tag schneide ich
Die besten Schmuckstücke
Das Beste, das ist alles
Wenn der Beste zuhört, ich bin da
Wenn du Angst hast, hör zu, ich bin da
Wenn du allein bist und zweifelst, ich bin da
Das Beste, das ist alles
Was ist, ich setze das ganze Geld beiseite