Текст и перевод песни David Campana - PROHIBITION

PROHIBITION

J'vote pas
J'me réveille, je change la déco
J'vote pas
C'est toujours les mêmes réseaux
J'vote pas
J'vote pas

Ah, j'l'ai dit, j'veux pas d'une femme like you
Prohibition au rendez vous
J'ai dit
Ah, trop de drogue, j'vire fou
Prohibition d'une femme like you
J'ai dit
J'vote pas
J'me réveille, je change la déco
J'vote pas
C'est toujours les mêmes réseaux
J'vote pas
Chaque fois ils se proclament en héro
J'vote pas
C'est tout
J'vote pas

J'explose
I'm just mad
Qu'on me parle des mêmes choses
At first
J'croyais tout comme vu qu'on l'impose
J'abuse
Du bon je m'en donne à pleine dose
Moins rose
Yeah
J'y vais
J'récupère mes billets
J'laisse en tip la monnaie
J'fais mes shits en secret
Tout mon bizz depuis 2 ans est fait en mode clandestin
Je délivre à tous les mois chaque jour je gagne du terrain

Ah, j'l'ai dit, j'veux pas d'une femme like you
Prohibition au rendez vous
J'ai dit
Ahh trop de drogues, j'vire fou
Prohibition d'une femme like you
J'ai dit
J'vote pas
J'me réveille, je change la déco
J'vote pas
C'est toujours les mêmes réseaux
J'vote pas
Chaque fois ils se proclament en héro
J'vote pas
C'est tout
J'vote pas

Aie
Connais-tu le prix de trop y croire
Vivre chaque jour comme si tu peux die
J'roule et fume mes plus belles fleurs dans le paper
Et j'évite de perdre mon calme, never
J'passe les douanes quand j'écris
No lie, yeah
D'où je viens c'est pas le français mais le franglais
J'suis un negro prohibition donc j'les emmerde
So nicely
Trop clearly
Je m'y mets
Plus d'autopilote
J'suis toujours en contrôle
Ivresse
Drame d'un grand pilote
Elle veut prendre le contrôle
Ah, j'l'ai dit, j'veux pas d'une femme like you
Prohibition au rendez-vous
J'ai dit
Ah, trop de drogues, j'vire fou
Prohibition d'une femme like you
J'ai dit
J'vote pas
J'me réveille, je change la déco
J'vote pas
C'est toujours les mêmes réseaux
J'vote pas
Chaque fois ils se proclament en héro
J'vote pas
C'est tout
J'vote pas

(J'passe les douanes quand j'écris)
(No lie, yeah)
(D'où je viens c'est pas le français mais le franglais)
(J'suis un negro prohibition donc j'les emmerde)
(So nicely)
(Trop clearly)

ЗАПРЕТ

Я не голосую
Просыпаюсь, меняю обстановку
Я не голосую
Всё те же сети вокруг
Я не голосую
Я не голосую

Ах, я же сказал, мне не нужна такая, как ты
Запрет на свидания
Я же сказал
Ах, слишком много наркотиков, я схожу с ума
Запрет на такую женщину, как ты
Я же сказал
Я не голосую
Просыпаюсь, меняю обстановку
Я не голосую
Всё те же сети вокруг
Я не голосую
Каждый раз они объявляют себя героями
Я не голосую
Вот и всё
Я не голосую

Я взрываюсь
Я просто зол,
Что мне говорят об одном и том же
Сначала
Я верил всему, раз уж это навязывают
Злоупотребляю
Хорошим, я принимаю это в полной мере
Меньше розового
Ага
Я иду
Забираю свои деньги
Оставляю мелочь на чай
Делаю свои дела тайно
Весь мой бизнес последние 2 года ведётся подпольно
Я освобождаюсь с каждым месяцем, каждым днём завоёвываю позиции

Ах, я же сказал, мне не нужна такая, как ты
Запрет на свидания
Я же сказал
Ах, слишком много наркотиков, я схожу с ума
Запрет на такую женщину, как ты
Я же сказал
Я не голосую
Просыпаюсь, меняю обстановку
Я не голосую
Всё те же сети вокруг
Я не голосую
Каждый раз они объявляют себя героями
Я не голосую
Вот и всё
Я не голосую

Ай
Знаешь ли ты цену чрезмерной веры?
Жить каждый день, как будто ты можешь умереть
Я скручиваю и курю свои самые красивые цветы в бумажке
И стараюсь не терять самообладания, никогда
Я прохожу таможню, когда пишу
Без лжи, ага
Откуда я родом, говорят не на французском, а на френьше
Я негр-запрет, так что я их достаю
Так мило
Слишком ясно
Я берусь за дело
Больше никакого автопилота
Я всегда контролирую ситуацию
Опьянение
Драма великого пилота
Она хочет взять управление на себя
Ах, я же сказал, мне не нужна такая, как ты
Запрет на свидания
Я же сказал
Ах, слишком много наркотиков, я схожу с ума
Запрет на такую женщину, как ты
Я же сказал
Я не голосую
Просыпаюсь, меняю обстановку
Я не голосую
Всё те же сети вокруг
Я не голосую
Каждый раз они объявляют себя героями
Я не голосую
Вот и всё
Я не голосую

(Я прохожу таможню, когда пишу)
(Без лжи, ага)
(Откуда я родом, говорят не на французском, а на френьше)
(Я негр-запрет, так что я их достаю)
(Так мило)
(Слишком ясно)