David Campana - TROP DE FRIENDS - перевод текста песни на немецкий

TROP DE FRIENDS - David Campanaперевод на немецкий




TROP DE FRIENDS
ZU VIELE FREUNDE
As you see
Wie du siehst
T'as toutes tes copines qui veulent me suck
Deine ganzen Freundinnen wollen mich lutschen
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
Et je sais pas si tu vas les like or not
Und ich weiß nicht, ob du sie mögen wirst oder nicht
T'as beaucoup trop de friends
Du hast viel zu viele Freunde
Et moi c'est clair que je ne vais like personne
Und ich werde klar niemanden mögen
(Je ne les like pas)
(Ich mag sie nicht)
Ahh j'te kiff
Ahh, ich steh auf dich
Mais j'ai trop de potes qui veulent te fuck
Aber ich habe zu viele Kumpel, die dich ficken wollen
As you see
Wie du siehst
T'as toutes tes copines qui veulent me suck
Deine ganzen Freundinnen wollen mich lutschen
T'as tes rivales qui me watch rien à faire
Du hast deine Rivalinnen, die mich beobachten, egal
J'fais le ménage
Ich mache sauber
Trop d'go dans ma liste
Zu viele Mädels in meiner Liste
Vide le tél
Leere das Handy
Crée un clivage, c'est sur son phone que j'lai appelé sur la route
Schaffe eine Kluft, ich habe sie auf ihrem Handy angerufen, auf dem Weg
J'suis très direct
Ich bin sehr direkt
Rien à foutre des gens des cons
Scheiß auf die Leute, die Idioten
J'prends le virage
Ich nehme die Kurve
Tourner à gauche à droite c'est moi qui a la sauce gars
Nach links und rechts abbiegen, ich bin der, der die Soße hat, Junge
T'as la sauce ouai
Du hast die Soße, ja
Moi J'ai l'sens yeah
Ich habe den Sinn, yeah
Dans l'paysage avec les vautours j'les piétine sans la Porsche
In der Landschaft mit den Geiern trete ich sie ohne den Porsche
J'suis le boss yeah
Ich bin der Boss, yeah
T'es ma boss yeah
Du bist mein Boss, yeah
On m'compare à tout ce qu'il y'a autour pourtant moi j'ramène ma voix
Man vergleicht mich mit allem, was um mich herum ist, aber ich bringe meine Stimme
(Je vais le faire)
(Ich werde es tun)
(Jamais j'aurais pensé que je care)
(Ich hätte nie gedacht, dass es mich interessiert)
J'ai la dose yeah
Ich habe die Dosis, yeah
Je l'apporte yeah
Ich bringe sie, yeah
Donne moi les clés sale enculé j'ai le plan
Gib mir die Schlüssel, du verdammter Mistkerl, ich habe den Plan
(J'ai le plan)
(Ich habe den Plan)
T'as la sauce yeah
Du hast die Soße, yeah
Moi j'ai l'sens yeah
Ich habe den Sinn, yeah
Baby j'ai tes fleurs qui fanent
Baby, ich habe deine Blumen, die verwelken
Et si tu m'ouvrais donc tonight
Und wenn du mich also heute Abend öffnen würdest
Baby c'est nous les boss tonight
Baby, wir sind heute Abend die Bosse
On s'évade à three
Wir entkommen zu dritt
One
Eins
One two three
Eins, zwei, drei
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
Et je sais pas si tu vas les like or not
Und ich weiß nicht, ob du sie mögen wirst oder nicht
(Moi je like personne)
(Ich mag niemanden)
T'as beaucoup trop de friends
Du hast viel zu viele Freunde
(Beaucoup trop)
(Viel zu viele)
Et moi c'est clair que je ne vais like personne
Und ich werde klar niemanden mögen
Ahh j'te kiff
Ahh, ich steh auf dich
Mais j'ai trop de potes qui veulent te fuck
Aber ich habe zu viele Kumpel, die dich ficken wollen
As you see
Wie du siehst
T'as toutes tes copines qui veulent me suck
Deine ganzen Freundinnen wollen mich lutschen
Elle sait que j'aime la fuck everyday
Sie weiß, dass ich es liebe, sie jeden Tag zu ficken
Elle a les fesses qui
Sie hat einen Hintern, der
Bougent
sich bewegt
Bougent et ça all day
sich bewegt, und das den ganzen Tag
(Ohh yes)
(Ohh ja)
J'ai suivi mon instinct et elle trouve ça frais
Ich bin meinem Instinkt gefolgt und sie findet das cool
Elle m'regarde faire le ménage
Sie sieht mir beim Aufräumen zu
J'suis une méga star
Ich bin ein Megastar
C'est pas faux check
Das ist nicht falsch, check
Mon visage
mein Gesicht
Ah oui j'suis vraiment pauvre check ma visa
Ah ja, ich bin wirklich arm, check meine Visa
(Un jour j'serais riche)
(Eines Tages werde ich reich sein)
Baby why why
Baby, warum, warum
Que t'analyse mes failles
analysierst du meine Fehler
Please baby don't kill my vibe
Bitte, Baby, zerstöre nicht meine Stimmung
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
Et je sais pas si tu vas les like or not
Und ich weiß nicht, ob du sie mögen wirst oder nicht
(Moi je like peronne)
(Ich mag niemanden)
T'as beaucoup trop de friends
Du hast viel zu viele Freunde
(Beaucoup trop)
(Viel zu viele)
Et moi c'est clair que je ne vais like personne
Und ich werde klar niemanden mögen
Ahh j'te kiff
Ahh, ich steh auf dich
Mais j'ai trop de potes qui veulent te fuck
Aber ich habe zu viele Kumpel, die dich ficken wollen
As you see
Wie du siehst
T'as toutes tes copines qui veulent me suck
Deine ganzen Freundinnen wollen mich lutschen
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
Et je sais pas si tu vas les like or not
Und ich weiß nicht, ob du sie mögen wirst oder nicht
T'as beaucoup trop de friends
Du hast viel zu viele Freunde
Et moi c'est clair que je ne vais like personne
Und ich werde klar niemanden mögen
Ahh j'te kiff
Ahh, ich steh auf dich
Mais j'ai trop de potes qui veulent te fuck
Aber ich habe zu viele Kumpel, die dich ficken wollen
As you see
Wie du siehst
T'as toutes tes copines qui veulent me suck
Deine ganzen Freundinnen wollen mich lutschen
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
I got a lot friends
Ich habe viele Freunde
Et je sais pas si tu vas les like or not
Und ich weiß nicht, ob du sie mögen wirst oder nicht





Авторы: David Campana, Stefan Corronado, Stephan Coronado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.