Текст и перевод песни David Campana - Team
Toute
l'équipe
est
là,
tu
peux
checker
les
stats,
yeah
Вся
команда
здесь,
ты
можешь
проверить
статистику,
да
I
mean,
le
déclic
est
là
Я
имею
в
виду,
щелчок
есть
J'suis
dans
le
ride,
yeah
Я
в
поездке,
да
J'ai'
le
fou
rire
depuis
date,
yeah
С
тех
пор
я
безумно
смеюсь,
Да
J'roulais
tous
les
jours,
mes
poumons
en
témoignent
yeah
Я
катался
каждый
день,
об
этом
свидетельствуют
мои
легкие,
да
Voulaient
voir
m'mourir
tous
les
soirs
en
marche,
yeah
Хотели
видеть,
как
я
умираю
каждую
ночь
на
марше,
да
Copie
ma
démarche,
mon
futur
va
les
smash
Копируй
Мой
шаг,
мое
будущее
разобьет
их
вдребезги
Tout
en
place,
j'suis
comme
"Wow,
j'suis
trop
high"
Все
на
месте,
я
такой:
"Вау,
я
слишком
высок"
Poésie
noire,
la
vibe
every
night
Черная
поэзия,
атмосфера
каждой
ночи
Quelle
vibe
tu
veux,
suis
moi
et
laisse
faire
Какой
бы
атмосферы
ты
ни
хотел,
следуй
за
мной
и
позволь
этому
случиться
Ah
baby
sache
que
l'overdose
est
dans
la
rose,
yeah
Ах,
детка,
знай,
что
передозировка
в
самом
разгаре,
да
Si
tu
oses
on
va
se
perdre,
yeah
Если
ты
посмеешь,
мы
заблудимся,
да
J'ai
sué
pour
la
cause,
allumé
le
calumet
Я
вспотел
по
делу,
включил
Калумет
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
checker
les
stats,
yeah
Ты
можешь
проверить
статистику,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
I
mean,
le
déclic
est
là
Я
имею
в
виду,
щелчок
есть
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
remplir
le
stade,
yeah
Ты
можешь
заполнить
стадион,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
C'est
le
résultat
du
taff,
yeah
Это
результат
обмана,
да
Rien
à
foutre,
si
t'aimes
le
son
j'suis
ailleurs,
yeah
Плевать,
если
тебе
нравится
звук,
я
в
другом
месте,
да
Tous
les
Jours
je
change
de
bon
à
meilleur,
yeah
Каждый
день
я
меняюсь
от
хорошего
к
лучшему,
да
Dans
le
doute
je
coupe
les
ponts
sans
rancœur,
yeah
В
сомнениях
я
разрушаю
мосты
без
злобы,
да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Jamais
de
stop,
baby
Никогда
не
останавливайся,
детка
Je
m'en
vais
fight
Я
ухожу
драться
Besoin
d'toi
quand
je
gagnerai
Ты
нужен
мне,
когда
я
выиграю
Beaucoup
de
lie
dans
ce
jeu,
choisis
tes
gars,
yeah
В
этой
игре
много
лжи,
выбирай
своих
парней,
да
Y'est
où
l'payroll
Вот
где
платежная
ведомость
J'ai
le
premier
rôle
У
меня
есть
первая
роль
Qu'j'ai
l'air
Как
я
выгляжу
Mais
qu'j'ai
Но
что
у
меня
есть
Manqué
d'sommeil
Недосыпал
Parce
que
la
nuit
je
boss
les
"ryhmes",
yeah
Потому
что
ночью
я
босс
"Райм",
да
J'maille
le
jour,
vi-cer,
j'mets
la
table,
yeah
Я
прихожу
днем,
прихожу,
накрываю
на
стол,
да
Pas
le
time
focus
sur
nos
bails,
yeah
Не
время
сосредотачиваться
на
нашей
аренде,
да
L'équipe
sur
la
map,
yeah
Команда
на
карте,
да
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
checker
les
stats,
yeah
Ты
можешь
проверить
статистику,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
I
mean,
le
déclic
est
là
Я
имею
в
виду,
щелчок
есть
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
remplir
le
stade,
yeah
Ты
можешь
заполнить
стадион,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
C'est
le
résultat
du
taff,
yeah
Это
результат
обмана,
да
J'présente
ma
reine
Я
представляю
свою
королеву
Celle
qui
a
porté
mon
fils
quarante-deux
semaines
Та,
которая
носила
моего
сына
сорок
две
недели
Mon
temps
en
"friend
zone"
m'a
donné
l'oreille
Время,
проведенное
в
"зоне
друзей",
заставило
меня
прислушаться
Avec
ça
tous
les
jours
je
travaille
pour
le
best
С
этим
каждый
день
я
работаю
на
лучшее
J'suis
dans
le
peak
Я
нахожусь
на
пике
Ceux
qui
m'aiment
me
suivent
Те,
кто
любит
меня,
следуют
за
мной
Pour
le
reste
j'ai
connu
l'envers
et
le
risque
В
остальном
я
испытал
изнанку
и
риск
On
m'a
dit
que
j'avais
changé
depuis
le
disque
Мне
сказали,
что
я
изменился
с
момента
записи
J'suis
en
business
Я
занимаюсь
бизнесом
Toute
l'équipe
est
là,
j'suis
comme
un
Néo
Вся
команда
здесь,
я
как
Нео
Un
sur
l'autre,
dans
l'industrie
j'me
retrouve
au
préau
Один
за
другим,
в
промышленности
я
оказываюсь
на
переднем
крае
J'ai
fini
l'griot
Я
закончил
Гриот
L'origine
elle
est
créole
По
происхождению
она
креолка
Oh
oui,
j'réalise
les
bitchs
s'ront
là
le
jour
d'l'apéro
О
да,
я
понимаю,
какие
сучки
будут
там
в
день
аперитива
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
checker
les
stats,
yeah
Ты
можешь
проверить
статистику,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
I
mean,
le
déclic
est
là
Я
имею
в
виду,
щелчок
есть
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
Tu
peux
remplir
le
stade,
yeah
Ты
можешь
заполнить
стадион,
да
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
C'est
le
résultat
du
taff,
yeah
Это
результат
обмана,
да
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
I
mean,
le
déclic
est
là
Я
имею
в
виду,
щелчок
есть
Toute
l'équipe
est
là
Вся
команда
здесь
(Vas
y,
check,
check)
(Давай,
проверяй,
проверяй)
C'est
le
résultat
du
taff,
yeah
Это
результат
обмана,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Campana, Stephan Coronado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.