David Campana - Views & Like - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Campana - Views & Like




Views & Like
Просмотры и Лайки
(Au bout coûte que coûte)
(До конца, чего бы это ни стоило)
C'est les views et les likes, qui
Это просмотры и лайки,
Ont remplacé les médias streams
Которые заменили медиа-потоки.
Ta music est good et nice, still
Твоя музыка хороша и мила, но всё же
Faut les gourdes, faut les contacts, shit
Нужны деньги, нужны связи, чёрт.
C'est les views et les likes, qui
Это просмотры и лайки,
Ont remplacé les médias streams
Которые заменили медиа-потоки.
Ma music est good et nice, still
Моя музыка хороша и мила, но всё же
I'm on the move, check tu paniques
Я в движении, смотри, как ты паникуешь.
(My own way)
(Своим путём)
Radio
Радио
Je vise la radio, oh, oh
Я нацелен на радио, о, о
Radio, oh, oh
Радио, о, о
Je suis ready, yo
Я готов, йоу
Ready or not live fuck that I know everything alright
Готов или нет, к чёрту это, я знаю всё правильно.
Why can I be on live
Почему я не могу быть в эфире?
(My own way)
(Своим путём)
Radio
Радио
Je vise la radio, oh, oh
Я нацелен на радио, о, о
Radio, oh, oh
Радио, о, о
Je suis ready, yo
Я готов, йоу
Ready or not live fuck that I know everything alright
Готов или нет, к чёрту это, я знаю всё правильно.
Why can I be on live
Почему я не могу быть в эфире?
J'ai la moula sur le mind (J'ai la moula sur le mind)
У меня деньги на уме меня деньги на уме)
L'amour des femmes qui me charment
Любовь женщин, которые меня очаровывают
(L'amour des femmes qui me charment)
(Любовь женщин, которые меня очаровывают)
Sans les views les bons on like
Без просмотров, хорошие парни ставят лайки.
Pas de doutes comme dans nos live
Никаких сомнений, как в наших прямых эфирах.
Moi je bouffe les croûtes, j'suis pas mind
Я ем корки, я не против.
Puis quand je vais pull up je vais pas call
И когда я поднимусь, я не буду звонить.
C'est les views et les likes, qui
Это просмотры и лайки,
Ont remplacé les media streams
Которые заменили медиа-потоки.
Ta music est good et nice, still
Твоя музыка хороша и мила, но всё же
Faut les gourdes, faut les contacts, shit
Нужны деньги, нужны связи, чёрт.
C'est les views et les likes, qui
Это просмотры и лайки,
Ont remplacé les media streams
Которые заменили медиа-потоки.
Ma music est good et nice, still
Моя музыка хороша и мила, но всё же
Im on the move check tu panique
Я в движении, смотри, как ты паникуешь.
(My own way)
(Своим путём)
Radio
Радио
Je vise la radio, oh, oh
Я нацелен на радио, о, о
Radio, oh, oh
Радио, о, о
Je suis ready, yo
Я готов, йоу
Ready or not live fuck that I know everything alright
Готов или нет, к чёрту это, я знаю всё правильно.
Why can I be on live
Почему я не могу быть в эфире?
Calm down calm down
Успокойся, успокойся.
Sans sous sur la paille
Без гроша в кармане.
Calm down, calm down
Успокойся, успокойся.
Je vois le doute la faille
Я вижу сомнение, лазейку.
Hold down, hold down
Держись, держись.
Je suis dans le move et c'est nice
Я в движении, и это круто.
No doubt, no doubt
Без сомнения, без сомнения.
Que mon cœur à la tâche
Что моё сердце в деле.
Parfait t'en veux d'autre
Идеально, тебе нужно ещё?
Des charades des jolis mots
Шарады, красивые слова.
À la fête non je n'irais pas
На вечеринку я не пойду.
Donc pas de bar, un joint, une new track
Поэтому никакого бара, косяк, новый трек.
Je parlais d'en faire d'autres
Я говорил о том, чтобы сделать ещё.
Des balades sur mon micro
Прогулки по моему микрофону.
À la fête non je n'irais pas
На вечеринку я не пойду.
Pas au bar tant que le DJ ne me passe pas
Не пойду в бар, пока ди-джей не поставит мой трек.
(My own way)
(Своим путём)
Radio
Радио
Je vise la radio, oh, oh
Я нацелен на радио, о, о
Radio, oh, oh
Радио, о, о
Je suis ready, yo
Я готов, йоу
Ready or not live fuck that I know everything alright
Готов или нет, к чёрту это, я знаю всё правильно.
Why can I be on live
Почему я не могу быть в эфире?
(My own way)
(Своим путём)
Radio
Радио
Je vise la radio, oh, oh
Я нацелен на радио, о, о
Radio, oh, oh
Радио, о, о
Je suis ready, yo
Я готов, йоу
Ready or not live fuck that I know everything alright
Готов или нет, к чёрту это, я знаю всё правильно.
Why can I be on live
Почему я не могу быть в эфире?
(My own way)
(Своим путём)
(Au bout coûte que coûte)
(До конца, чего бы это ни стоило)





Авторы: David Campana, Marin Murawiec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.