Текст и перевод песни David Carreira - Anda Comigo
Anda
comigo
amor
Viens
avec
moi
mon
amour
Prometo
que
eu
vou
cuidar
de
ti
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
Se
achares
que
foi
pouco
amor
Si
tu
trouves
que
c'était
peu
d'amour
Dou-te
a
melhor
versão
de
mim
Je
te
donne
la
meilleure
version
de
moi
E
do
nada
tu
levaste
o
meu
tudo,
tudo,
tudo
Et
soudain
tu
as
pris
tout,
tout,
tout
Não
tem
nada,
nada,
nada
Il
n'y
a
rien,
rien,
rien
Que
eu
mais
ame
neste
mundo
Que
j'aime
plus
dans
ce
monde
Que
perder-me
nos
teus
lábios
Que
de
me
perdre
dans
tes
lèvres
Encontrar-me
nos
teus
braços
Me
retrouver
dans
tes
bras
E
ficar
para
sempre
Et
rester
pour
toujours
Só
nos
os
dois
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
deux
Anda
Comigo
amor
Viens
avec
moi
mon
amour
Prometo
que
vou
cuidar
de
ti
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
E
se
ainda
achares
pouco
amor
Et
si
tu
trouves
toujours
que
c'est
peu
d'amour
Dou-te
a
melhor
versão
de
mim
Je
te
donne
la
meilleure
version
de
moi
Só
tu
e
eu
Seulement
toi
et
moi
Só
tu
e
eu
Seulement
toi
et
moi
Só
tu
e
eu
Seulement
toi
et
moi
Só
tu
e
eu
Seulement
toi
et
moi
Deixa
comigo
amor
Laisse-moi
mon
amour
Que
eu
faço
tudo
pra
te
ver
sorrir
Que
je
fasse
tout
pour
te
voir
sourire
As
rugas
no
teu
rosto
Les
rides
sur
ton
visage
Vão
provar
que
eu
nunca
te
menti
Vont
prouver
que
je
ne
t'ai
jamais
menti
Fica
comigo
amor
Reste
avec
moi
mon
amour
Por
mais
cinquenta
e
tantos
anos
de
namoro
Pour
cinquante
ans
de
plus
de
relation
Prometo
continuar
a
ser
o
mesmo
Je
te
promets
de
rester
le
même
Ciumento
e
bobo
Jaloux
et
stupide
E
perder-me
nos
teus
lábios
Et
me
perdre
dans
tes
lèvres
Encontrar-me
nos
teus
braços
Me
retrouver
dans
tes
bras
E
ficar
para
sempre
Et
rester
pour
toujours
Só
nos
os
dois
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
deux
Anda
comigo
amor
Viens
avec
moi
mon
amour
Prometo
que
vou
cuidar
de
ti
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
E
se
ainda
achares
pouco
amor
Et
si
tu
trouves
toujours
que
c'est
peu
d'amour
Dou-te
a
melhor
versão
de
mim
Je
te
donne
la
meilleure
version
de
moi
Anda
comigo
amor
Viens
avec
moi
mon
amour
Prometo
que
vou
cuidar
de
ti
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
E
se
ainda
achares
que
foi
pouco
amor
Et
si
tu
trouves
toujours
que
c'était
peu
d'amour
Dou-te
a
melhor
versão
de
mim
Je
te
donne
la
meilleure
version
de
moi
Só
tu
e
eu
(só
tu
e
eu)
Seulement
toi
et
moi
(seulement
toi
et
moi)
Só
tu
e
eu
(só
tu
e
eu)
Seulement
toi
et
moi
(seulement
toi
et
moi)
Só
tu
e
eu
(só
tu
e
eu)
Seulement
toi
et
moi
(seulement
toi
et
moi)
Só
tu
e
eu
(só
tu
e
eu)
Seulement
toi
et
moi
(seulement
toi
et
moi)
Anda
Comigo
amor
Viens
avec
moi
mon
amour
Prometo
que
vou
cuidar
de
ti
Je
te
promets
de
prendre
soin
de
toi
E
se
ainda
achares
que
foi
pouco
amor
Et
si
tu
trouves
toujours
que
c'était
peu
d'amour
Dou-te
a
melhor
versão
de
mim
Je
te
donne
la
meilleure
version
de
moi
Eu
dou,
eu
Je
te
donne,
je
Eu
dou,
eu
Je
te
donne,
je
Eu
dou,
eu
Je
te
donne,
je
A
melhor
versão
de
mim
La
meilleure
version
de
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.