Текст и перевод песни David Carreira - Esta Noite (Ao Vivo)

Esta Noite (Ao Vivo)

Esta noite, oh oh
Esta noite tu e eu no dancefloor
Vem passar, vejo o fogo no teu olhar
Sem parar, a noite esta agora a começar
O calor do teu corpo, queima, deixa-me louco
Hoje nada nos vai parar
Esta noite tudo pode acontecer!
Esta noite põe a mão no ar!
Vamos festejar "in the club yeah"
Fico assim quando tu danças junto a mim
Esqueço o mundo quero que a noite não tenha fim
Hoje não tenho pressa amanha não interessa
Hoje nada nos vai parar

Cette nuit (En direct)

Cette nuit, oh oh
Cette nuit, toi et moi sur le dancefloor
Viens passer, je vois le feu dans tes yeux
Sans arrêt, la nuit commence maintenant
La chaleur de ton corps, brûle, me rend fou
Aujourd'hui, rien ne nous arrêtera
Cette nuit, tout est possible !
Cette nuit, lève la main !
On fait la fête "in the club yeah"
Je suis comme ça quand tu danses à côté de moi
J'oublie le monde, je veux que la nuit ne finisse jamais
Aujourd'hui, je ne suis pas pressé, demain, ça ne m'intéresse pas
Aujourd'hui, rien ne nous arrêtera