Текст и перевод песни David Carreira - Perdido
Desde
que
te
vi
Since
I
saw
you
Fiquei
preso
a
ti
I've
been
hooked
on
you
Alguém
como
tu
Someone
like
you
Nunca,
nunca
conheci
I've
never
known
O
que
tu
me
dás,
dás
What
you
give
me,
you
give
me
O
que
o
teu
olhar
me
faz,
faz
What
your
gaze
does
to
me,
it
does
Vou
contigo
ao
fim
do
mundo
sem
olhar
p'ra
trás
I'll
go
with
you
to
the
end
of
the
world
without
looking
back
Ninguém
me
faz
sentir
assim
No
one
makes
me
feel
like
this
Tu
és
o
melhor
de
mim
You
are
the
best
of
me
Eu
quero
entrar
nesse
sorriso
I
want
to
step
into
that
smile
Subir
ao
paraíso
Ascend
to
paradise
Sentir
cada
sentido
Feel
every
sensation
Assim,
assim
Like
this,
like
this
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
(oh,
oh-oh)
I'm
lost
in
you
(oh,
oh-oh)
Como
eu
fiquei
The
way
I
felt
Quando
te
toquei
When
I
touched
you
Era
como
um
sonho
It
was
like
a
dream
Só
que
nunca
acordei
But
I
never
woke
up
Quase
enlouqueci,
sim
I
almost
went
crazy,
yes
P'ra
te
ter
ao
pé
de
mi-mim
To
have
you
by
my
si-side
Onde
havia
um
deserto
Where
there
was
a
desert
Fizeste
um
jardim
You
made
a
garden
Ninguém
me
faz
sentir
assim
No
one
makes
me
feel
like
this
Tu
és
o
melhor
de
mim
You
are
the
best
of
me
Eu
quero
entrar
nesse
sorriso
I
want
to
step
into
that
smile
Subir
ao
paraíso
Ascend
to
paradise
Sentir
cada
sentido
Feel
every
sensation
Assim,
assim
Like
this,
like
this
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
(oh,
oh-oh)
I'm
lost
in
you
(oh,
oh-oh)
Eu
quero
entrar
nesse
sorriso
I
want
to
step
into
that
smile
Subir
ao
paraíso
Ascend
to
paradise
Sentir
cada
sentido
Feel
every
sensation
Assim,
assim
Like
this,
like
this
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Fico
perdido
em
ti
I'm
lost
in
you
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.