David Cassidy - Warm My Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Cassidy - Warm My Soul




Warm My Soul
Согрей мою душу
Hey, now woman, warm my soul
Эй, женщина, согрей мою душу,
Shake the pain that grows inside me
Уйми боль, что растёт во мне.
From your love that's grown too old
От твоей любви, ставшей такой холодной,
I want you more
Ты нужна мне сильней.
Running, jumping, leaping, hopping
Бегу, прыгаю, скачу, не могу остановиться,
Don't turn to go
Не уходи, прошу.
Don't you turn, oh no
Не уходи, о, нет.
Can't you see me calling your name
Разве ты не видишь, я зову тебя,
In the middle of a dark, cold night
Посреди этой тёмной, холодной ночи.
I need you so
Ты так нужна мне,
Won't you please believe me when I say
Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю:
'Hey girl, I love you so'
«Девочка моя, я так тебя люблю».
Wait till the morning comes
Подожди, пока наступит утро,
Never leave the heart you stole
Не покидай сердце, которое ты украла.
Never leave me just some more
Не оставляй меня ещё ненадолго,
You're everything I ever wanted even more
Ты - всё, чего я когда-либо хотел, и даже больше.
Sick, stoned sick sleeping in the corner
Больной, потерянный, спящий в углу,
Praying to the mighty Lord
Молюсь всемогущему Господу.
Don't you turn to go
Не уходи, прошу,
Don't turn, oh no
Не уходи, о, нет.
Can't you see me calling your name
Разве ты не видишь, я зову тебя,
In the middle of a dark, cold night
Посреди этой тёмной, холодной ночи.
I need you so
Ты так нужна мне,
Won't you please believe me when I say
Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю:
'Hey girl, I love you so'
«Девочка моя, я так тебя люблю».
Wait till the morning comes
Подожди, пока наступит утро,
Never leave the heart you stole
Не покидай сердце, которое ты украла.
Never leave me just some more
Не оставляй меня ещё ненадолго,
You're everything I ever wanted even more
Ты - всё, чего я когда-либо хотел, и даже больше.
Sick, stoned sick sleeping in the corner
Больной, потерянный, спящий в углу,
Praying to the mighty Lord
Молюсь всемогущему Господу.
Don't you turn to go
Не уходи, прошу,
Don't turn, oh no
Не уходи, о, нет.





Авторы: Joerey Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.