Текст и перевод песни David Cavazos & Armando Manzanero - Es Que

Es que amaneció,
Muy fría lluviosa la mañana,
Es que anoche no hubo,
Una estrella que brillara,
Y es que hoy me llego la cuenta de la luz muy alta.
Y es que quise hablarte,
Y no había línea en el teléfono,
Es que hoy muy temprano,
Vino el tío de la renta,
Es que mi automóvil,
No hubo forma de arrancarlo,
Y es que en esta casa,
Hace frió, mucho frió,
Y es que lo que ocurra yo siempre le encuentro un es que.

Es que todo,
Es que nada,
Es que rió,
Cuando lloro,
Y es que duermo,
Cuando sueño,
Y es que muero,
Cuando vivo,
Y es que me haces mucha falta igual que ayer.

Es que amaneció,
Muy fría lluviosa la mañana,
Es que anoche no hubo,
Una estrella que brillara,
Y es que hoy me llego la cuenta de la luz muy alta.
Y es que quise hablarte,
Y no había línea en el teléfono,
Es que hoy muy temprano,
Vino el tío de la renta,
Es que mi automóvil,
No hubo forma de arrancarlo,
Y es que en esta casa,
Hace frió, mucho frió,
Y es que a lo que ocurra yo siempre le encuentro un es que.

Es que todo,
Es que nada,
Es que rió,
Cuando lloro,
Y es que duermo,
Cuando sueño,
Y es que muero,
Cuando vivo,
Y es que me haces mucha falta igual que ayer.

Y es que muero,
Cuando vivo,
Y es que me haces mucha falta igual que ayer.

Это то, что рассвело.,
Очень холодное дождливое утро,
Это то, что прошлой ночью не было,
Звезда, которая сияет,
И это то, что сегодня я получаю счет очень высокого света.
И я хотел поговорить с тобой.,
И в телефоне не было линии.,
Это то, что сегодня очень рано,
Пришел дядя де ла Рента,
Это моя машина.,
Не было никакого способа вырвать его,
И это то, что в этом доме,
Холодно, очень холодно.,
И что бы ни случилось, я всегда нахожу это.

Это то, что все,
Это то, что ничего,
Просто он рассмеялся.,
Когда я плачу,,
И это то, что я сплю.,
Когда я мечтаю,
И это то, что я умираю.,
Когда я живу,,
И ты мне очень нужен, как и вчера.

Это то, что рассвело.,
Очень холодное дождливое утро,
Это то, что прошлой ночью не было,
Звезда, которая сияет,
И это то, что сегодня я получаю счет очень высокого света.
И я хотел поговорить с тобой.,
И в телефоне не было линии.,
Это то, что сегодня очень рано,
Пришел дядя де ла Рента,
Это моя машина.,
Не было никакого способа вырвать его,
И это то, что в этом доме,
Холодно, очень холодно.,
И что бы ни случилось, я всегда нахожу это.

Это то, что все,
Это то, что ничего,
Просто он рассмеялся.,
Когда я плачу,,
И это то, что я сплю.,
Когда я мечтаю,
И это то, что я умираю.,
Когда я живу,,
И ты мне очень нужен, как и вчера.

И это то, что я умираю.,
Когда я живу,,
И ты мне очень нужен, как и вчера.