Текст и перевод песни David Cavazos - Hoy no

Hoy no

No se,
Si quedarme con lo bueno esta vez,
Es realmente poco pero ya lo vez,
Siempre guardo el último detalle,
Para mi es útil como el aire.

Ya vez,
Que descubres con mis manos,
Como un pez,
Si decides que vas a quedarte ven,
Yo no puedo mas aquí esperarte,
Y la incertidumbre de esta situación.

Mi amor,
Como pides que yo así te quiera amor,
Si eres casi como el humo al aire y yo,
Mi amor,
Hoy no encuentro el ánimo de hallarte,
No,
No,
No,
Mi amor,
Te me vas sin rumbo fijo al cielo y yo,
Que me quedo ciego entre la nada y voy,
Por Dios,
Tropezando contra la contradicción,
No,
No,
Mi amor,
Mi amor,
Hoy no.

(No, No, No)

Tal vez,
Es mas grande el miedo de otra vez perder,
Lo que tanto había esperado por tener,
Que me ahoga en esta sed de amarte,
Y tu quieres irte en un instante.

Mi amor,
Como pides que yo así te quiera amor,
Si eres casi como el humo al aire y yo,
Mi amor,
Hoy no encuentro el ánimo de hallarte,
No,
No,
No,
Mi amor,
Te me vas sin rumbo fijo al cielo y yo,
Que me quedo ciego entre la nada y voy,
Por Dios,
Tropezando contra la contradicción,
No,
No,
Mi amor,
Mi amor,
Hoy no.

Not Today

I don't know,
If I should stay with anything good this time,
It's really little but you can see,
I always keep the last detail,
To me, it's useful as air.

You see,
That you discover with my hands,
Like a fish,
If you decide you're going to stay, come,
I can't wait for you here any longer,
And the uncertainty of this situation.

My love,
How do you ask me to love you that way, love,
If you are almost like smoke in the air and I,
My love,
Today I don't find the will to find you,
No,
No,
No,
My love,
You leave me without direction to the sky and I,
I am left blind between nothing and I go,
For God's sake,
Stumbling over the contradiction,
No,
No,
My love,
My love,
Not today.

(No, No, No)

Maybe,
The fear of losing again is greater,
What I had waited so long to have,
That it drowns me in this thirst to love you,
And you want to leave in an instant.

My love,
How do you ask me to love you that way, love,
If you are almost like smoke in the air and I,
My love,
Today I don't find the will to find you,
No,
No,
No,
My love,
You leave me without direction to the sky and I,
I am left blind between nothing and I go,
For God's sake,
Stumbling over the contradiction,
No,
No,
My love,
My love,
Not today.