Текст и перевод песни David Cavazos - Que tan ciego fui

Que tan ciego fui

How Blind I Have Been

Esto es así...

This is how it is...

Un día aqui...

One day you're here...

Despues no se

Then you're gone

Si vienes, vas

You come and you go

No se porque

I don't know why

Cada amanecer

Every morning

Sin ti

Without you

Me duele mas que ayer.

Hurts more than the day before.

Viviendo así...

Living like this...

Resiento en mi...

I resent in me...

La soledad,

The loneliness,

Y cada vez

And every time I

El respirar

Breathe

Arde un poco más

It burns a little more

En fin

In the end

Me siento fatal aqui.

I feel horrible here.

Como no lo vi,

How did I not see it,

Como no entendí,

How did I not understand,

Nunca viste mi vida

You never looked at my life

Mirada a tí,

Or at me,

Que tan ciego fuí

How blind I have been

Que tus ojos

That your eyes

Brillaron

Sparkled

Y no por mi

But not for me

Como no entendí

How did I not understand

Que tan ciego... fuí

How blind... I have been

Quiero salir...

I want to leave...

Quisiera huir...

I would like to escape...

Soñar tu piel,

To dream of your skin,

Me eleva al cielo

It lifts me to heaven

Y a la vez

And at the same time

Me deja caer

It lets me fall

Y asi,

And like that,

Me da panico dormir...

I'm afraid to sleep...