David Civera - Donde estás abusadora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Civera - Donde estás abusadora




Nunca me dijiste
Ты никогда не говорил мне,
Que prefieres borrar,
Что вы предпочитаете удалять,
A mejorar.
Лучше.
Nunca me contaste
Ты никогда не говорил мне.
Que prefieres cambiar
Что вы предпочитаете менять
A meditar.
Медитировать.
Fui tu esclavo,
Я был твоим рабом.,
Tu nido, tu presa,
Твое гнездо, твоя добыча.,
Tu analgésico,
Ваше обезболивающее,
Tu plato y tu bandeja.
Твоя тарелка и поднос.
Nunca me dijiste
Ты никогда не говорил мне,
Que prefieres marchar
Что вы предпочитаете идти
A reaccionar,
Реагировать,
DÓNDE ESTÁS ABUSADORA
ГДЕ ТЫ ОБИДЧИВА,
TE HAN VISTO PASAR
ОНИ ВИДЕЛИ, КАК ТЫ ПРОХОДИЛ МИМО.
VOLANDO EN UNA ESCOBA, BRUJA,
ЛЕТИТ НА МЕТЛЕ, ВЕДЬМА.,
DONDE ESTÁS CHICA DE PIEDRA
ГДЕ ТЫ, КАМЕННАЯ ДЕВУШКА,
ME HAS CONDENADO SÓLO A SUFRIR.
ТЫ ОБРЕКЛА МЕНЯ ТОЛЬКО НА СТРАДАНИЯ.
Nunca me dijiste
Ты никогда не говорил мне,
Que lo tuyo es reir
Что твоя вещь-смеяться.
Jamás asumir.
Никогда не предполагать.
Nunca me contaste
Ты никогда не говорил мне.
Que prefieres soltar
Что вы предпочитаете отпускать
A pelear.
Драться.
Fui tu esclavo,
Я был твоим рабом.,
Tu nido, tu presa,
Твое гнездо, твоя добыча.,
Tu analgésico,
Ваше обезболивающее,
Tu plato y tu bandeja.
Твоя тарелка и поднос.
Nunca me dijiste
Ты никогда не говорил мне,
Que prefieres marchar
Что вы предпочитаете идти
A reaccionar,
Реагировать,
DÓNDE ESTÁS ABUSADORA
ГДЕ ТЫ ОБИДЧИВА,
TE HAN VISTO PASAR
ОНИ ВИДЕЛИ, КАК ТЫ ПРОХОДИЛ МИМО.
VOLANDO EN UNA ESCOBA, BRUJA,
ЛЕТИТ НА МЕТЛЕ, ВЕДЬМА.,
DONDE ESTÁS CHICA DE PIEDRA
ГДЕ ТЫ, КАМЕННАЯ ДЕВУШКА,
ME HAS CONDENADO SÓLO A SUFRIR.
ТЫ ОБРЕКЛА МЕНЯ ТОЛЬКО НА СТРАДАНИЯ.





Авторы: ALEJANDRO ANTONIO GARCIA ABAD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.