Текст и перевод песни David Civera - Me Ha Robado el Corazón

Me Ha Robado el Corazón

Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
(sin ella, no puedo vivir)
estoy sufriendo, estoy sufriendo
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
(ya no soy dueño de mí)
por ella muero, por ella muero
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
estoy sufriendo, estoy sufriendo
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
por ella muero, por ella muero
Ella es perfecta
se mete en mi cabeza
no hay nada que me ayude
a poderla olvidar
Ella sonríe
y consigue lo que pide
me pierde su mirada
es mi debilidad
Ella me besa sin mas
yo como un tonto me vuelvo a equivocar
ella me enreda, me atrapa,
me suelta, me enferma
tiene algo que no puedo controlar
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
estoy sufriendo, estoy sufriendo
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
por ella muero, por ella muero
Sólo quiero sentirme vivo
sólo quiero sentirme bien
sólo quiero jugar al amor
Sólo quiero estrechar sus brazos
sólo quiero cuidar sus pasos
sólo quiero tener el control
Ella me besa sin mas
yo como un tonto me vuelvo a equivocar
ella me enreda, me atrapa,
me suelta, me enferma
tiene algo que no puedo controlar
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
estoy sufriendo, estoy sufriendo
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
por ella muero, por ella muero
Me ha robado el corazón... ohh ohh
Me ha robado el corazón... ohh ohh
Me ha robado el corazón... ohh ohh
Ella, se mete en mi cabeza
no hay nada que me ayude
a poderla olvidar
Ella, consigue lo que pide
me pierde su mirada
es mi debilidad
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
estoy sufriendo, estoy sufriendo
Me ha robado el corazón
ella fue mi perdición
por ella muero, por ella muero
Me ha robado el corazón... ohh ohh
Me ha robado el corazón... ohh ohh

Она украла мое сердце

Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
(Без нее я не могу жить)
Я страдаю, я страдаю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
(Я больше не властен над собой)
По ней умираю, по ней умираю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
Я страдаю, я страдаю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
По ней умираю, по ней умираю.
Она совершенна,
она вселилась в мою голову,
нет ничего, что помогло бы
мне забыть ее.
Она улыбается
и получает всё, что хочет.
Ее взгляд сбивает меня с толку,
это моя слабость.
Она целует меня просто так,
а я, как дурак, снова ошибаюсь.
Она опутывает меня, пленяет,
отпускает, изводит.
В ней есть что-то, что я не могу контролировать.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
Я страдаю, я страдаю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
По ней умираю, по ней умираю.
Я просто хочу чувствовать себя живым,
я просто хочу чувствовать себя хорошо,
я просто хочу играть в любовь.
Я просто хочу сжать ее в объятиях,
я просто хочу оберегать ее,
я просто хочу иметь контроль.
Она целует меня просто так,
а я, как дурак, снова ошибаюсь.
Она опутывает меня, пленяет,
отпускает, изводит.
В ней есть что-то, что я не могу контролировать.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
Я страдаю, я страдаю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
По ней умираю, по ней умираю.
Она украла мое сердце... ох, ох.
Она украла мое сердце... ох, ох.
Она украла мое сердце... ох, ох.
Она вселилась в мою голову,
нет ничего, что помогло бы
мне забыть ее.
Она получает всё, что хочет,
ее взгляд сбивает меня с толку,
это моя слабость.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
Я страдаю, я страдаю.
Она украла мое сердце,
она стала моей погибелью.
По ней умираю, по ней умираю.
Она украла мое сердце... ох, ох.
Она украла мое сердце... ох, ох.