Текст и перевод песни David Civera - Me Puedo Enamorar

Me Puedo Enamorar

Tengo miedo de soñar,
De volver a ser un niño y volar,
Tengo miedo de perderte
Y aún no eres mía
No me quiero equivocar.
Tengo miedo de sentir
Esa música que me recuerda a ti,
Tengo miedo de tu boca,
De tu acento, de tus ojos
Son tan peligrosos,
Me puedo enamorar.
Me puedo enamorar
Y entregame a ti rendido,
Me puedo enamorar
Y caer como he caido,
Me puedo enamorar
Como lo hice ayer,
Me puedo enamorar.
No sé bien qué pasará
Pero has despertado mi curiosidad,
Me conozco y soy el mismo
Un loco sin medida,
Adicto a la vida.
Tengo miedo de pensar
Y dejar que mi pasión no pueda más,
Tengo miedo de tu signo,
De tu tacto, de tu aroma
Todo me obsesiona,
Me puedo enamora

Je peux tomber amoureux

J'ai peur de rêver,
De redevenir un enfant et de voler,
J'ai peur de te perdre
Et tu n'es pas encore à moi
Je ne veux pas me tromper.
J'ai peur de ressentir
Cette musique qui me rappelle toi,
J'ai peur de ta bouche,
De ton accent, de tes yeux
Ils sont si dangereux,
Je peux tomber amoureux.
Je peux tomber amoureux
Et me rendre à toi, vaincu,
Je peux tomber amoureux
Et tomber comme je suis tombé,
Je peux tomber amoureux
Comme je l'ai fait hier,
Je peux tomber amoureux.
Je ne sais pas ce qui va arriver
Mais tu as éveillé ma curiosité,
Je me connais et je suis le même
Un fou sans mesure,
Accro à la vie.
J'ai peur de penser
Et de laisser ma passion prendre le dessus,
J'ai peur de ton signe,
De ton toucher, de ton parfum
Tout me hante,
Je peux tomber amoureux