Текст и перевод песни David Civera - Nada Es Más Sincero Que Tú

Nada Es Más Sincero Que Tú

Nada es imposible contigo,
Nada es más urgente que tú.
Sin ti camino a ciegas, perdido.
Nada es más perfecto, sencillo,
Nada más sincero que tú.
Que se detenga el tiempo,
Es todo lo que pido,
Que nada nos sorprenda,
Que dicte el corazón.
Encuentro en ti
Razones para enamorarme día a día,
Toda la esperanza que se necesita
Para sobrevivir.
¿Qué mas se puede pedir?
Y sigue vivo aquello que una vez nos prometimos,
Amar como dos niños nos mantiene unidos.
Somos así. Tu y yo somos así.
No hay mejor consejo que el tuyo,
Hombre más completo que yo.
Tenemos tantos sueños cumplidos...
Guardamos en secreto,
Lo mejor de este amor.
Encuentro en ti,
Razones para enamorarme día a día,
Toda la esperanza que se necesita para sobrevivir.
¿Qué mas se puede pedir?
Y sigue vivo aquello que una vez nos prometimos,
Amar como dos niños nos mantiene unidos.
Somos así. Tu y yo somos así.
Yo solo quiero estar contigo, unidos,
Para darte lo mejor de mí.
Todo es para ti.
Nos entendemos sin decirnos nada,
Nos sobran palabras.
Encuentro en ti,
Razones para enamorarme día a día,
Toda la esperanza que se necesita para sobrevivir.
¿Qué mas se puede pedir?
Y sigue vivo aquello que una vez nos prometimos,
Amar como dos niños, nos mantiene unidos.
Somos así. Tu y yo somos así.

Rien n'est plus sincère que toi

Rien n'est impossible avec toi,
Rien n'est plus urgent que toi.
Sans toi, je marche à l'aveugle, perdu.
Rien n'est plus parfait, simple,
Rien de plus sincère que toi.
Que le temps s'arrête,
C'est tout ce que je demande,
Que rien ne nous surprenne,
Que le cœur dicte.
Je trouve en toi
Des raisons de tomber amoureux de toi jour après jour,
Tout l'espoir dont on a besoin
Pour survivre.
Que peut-on demander de plus ?
Et ce que nous nous sommes promis reste vivant,
Aimer comme des enfants nous unit.
Nous sommes comme ça. Toi et moi, nous sommes comme ça.
Il n'y a pas de meilleur conseil que le tien,
Homme plus complet que moi.
Nous avons tant de rêves réalisés...
Nous gardons secret,
Le meilleur de cet amour.
Je trouve en toi,
Des raisons de tomber amoureux de toi jour après jour,
Tout l'espoir dont on a besoin pour survivre.
Que peut-on demander de plus ?
Et ce que nous nous sommes promis reste vivant,
Aimer comme des enfants nous unit.
Nous sommes comme ça. Toi et moi, nous sommes comme ça.
Je veux juste être avec toi, unis,
Pour te donner le meilleur de moi.
Tout est pour toi.
Nous nous comprenons sans rien nous dire,
Les mots nous manquent.
Je trouve en toi,
Des raisons de tomber amoureux de toi jour après jour,
Tout l'espoir dont on a besoin pour survivre.
Que peut-on demander de plus ?
Et ce que nous nous sommes promis reste vivant,
Aimer comme des enfants, nous unit.
Nous sommes comme ça. Toi et moi, nous sommes comme ça.