David Civera - Para Vívír Contigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Civera - Para Vívír Contigo




Para Vívír Contigo
Чтобы жить с тобой
Nadie ve, lo que éste corazón y yo
Никто не видит, что знает мое сердце и я
Un huracán de sentimientos y razones
Ураган чувств и причин
Que bien conocen las envidias.
Что хорошо знают завистники.
Nadie lo ve, que es
Никто этого не видит, что это
Demasiado qrande y porque
Слишком велико и потому
Un poquito loco hay que estar y
Немного безумным нужно быть и
No dejarse atar ni manipular, por nada.
Не позволять себя связывать ни манипулировать ничем.
Quiero dar el salto al vacio de tu amor
Хочу сделать шаг в пустоту твоей любви
Encontrarme tan perdido,
Оказаться таким потерянным,
Que me ampare Dios.
Чтобы меня хранил бог.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
No me hace falta ni consejos ni mentiras.
Мне не нужны ни советы, ни ложь.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Tan sólo quiero que me dejen con mi vida.
Я только хочу, чтобы меня оставили с моей жизнью.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Yo te pongo el sentimiento
Я даю тебе чувство
me pones fantasía
Ты даешь мне фантазию
Y con eso ya me sobra amor.
И с этим у меня уже достаточно любви.
Para vivir contigo.
Чтобы жить с тобой.
Nadie lo ve, que es
Никто этого не видит, что это
Demasiado inmenso y porque
Слишком огромно и потому
Un poquito malo hay que ser y no
Немного подлым нужно быть и нет
Dejarse desestabilizar por nada.
Не дестабилизировать себя ничем.
Quiero dar el salto al vacio de tu amor
Хочу сделать шаг в пустоту твоей любви
Encontrarme tan perdido,
Оказаться таким потерянным,
Que me ampare Dios.
Чтобы меня хранил бог.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
No me hace falta ni consejos ni mentiras.
Мне не нужны ни советы, ни ложь.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Tan sólo quiero que me dejen con mi vida.
Я только хочу, чтобы меня оставили с моей жизнью.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Yo te pongo el sentimiento
Я даю тебе чувство
me pones fantasía
Ты даешь мне фантазию
Y con eso ya me sobra amor.
И с этим у меня уже достаточно любви.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
No me hace falta ni consejos ni mentiras.
Мне не нужны ни советы, ни ложь.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Tan sólo quiero que me dejen con mi vida.
Я только хочу, чтобы меня оставили с моей жизнью.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Yo te pongo el sentimiento
Я даю тебе чувство
me pones fantasía
Ты даешь мне фантазию
Y con eso ya me sobra amor.
И с этим у меня уже достаточно любви.
Para vivir contigo.
Чтобы жить с тобой.
Quiero dar el salto al vacio de tu amor
Хочу сделать шаг в пустоту твоей любви
Encontrarme tan perdido,
Оказаться таким потерянным,
Que me ampare Dios.
Чтобы меня хранил бог.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
No me hace falta ni consejos ni mentiras.
Мне не нужны ни советы, ни ложь.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Tan sólo quiero que me dejen con mi vida.
Я только хочу, чтобы меня оставили с моей жизнью.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Yo te pongo el sentimiento
Я даю тебе чувство
me pones fantasía
Ты даешь мне фантазию
Y con eso ya me sobra amor.
И с этим у меня уже достаточно любви.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
No me hace falta ni consejos ni mentiras.
Мне не нужны ни советы, ни ложь.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Tan sólo quiero que me dejen con mi vida.
Я только хочу, чтобы меня оставили с моей жизнью.
Para vivir contigo,
Чтобы жить с тобой,
Yo te pongo el sentimiento
Я даю тебе чувство
me pones fantasía
Ты даешь мне фантазию
Y con eso ya me sobra amor.
И с этим у меня уже достаточно любви.
Para vivir contigo.
Чтобы жить с тобой.





Авторы: Martinez Jhonny Pimentel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.