David Civera - Que Pasada De Morena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Civera - Que Pasada De Morena




Que Pasada De Morena
Quelle beauté de brune
En la playa del sarao
Sur la plage du bal
Vive una morena
Vit une brune
Que me tiene atao.
Qui m'a captivé.
A las curvas de su cuerpo,
Aux courbes de son corps,
Al descaro sexy
À l'audace sexy
De sus movimientos.
De ses mouvements.
Dios bendito, que puedo hacer
Dieu merci, que puis-je faire
Estoy cayendo y me puedo perder.
Je tombe et je pourrais me perdre.
En la playa del sarao
Sur la plage du bal
No hay ningún mocito
Il n'y a pas un seul garçon
Que no esté pringao.
Qui ne soit pas amoureux.
Ella sabe como está
Elle sait comment elle est
Y anda provocando
Et elle provoque
Sin mirar atrás.
Sans regarder en arrière.
Dios bendito ya no puedo más,
Dieu merci, je n'en peux plus,
Si esto es pecado yo quiero pecar.
Si c'est un péché, je veux pécher.
QUE PASADA DE MORENA,
QUELLE BEAUTÉ DE BRUNE,
VAYA CHICA TAN BONITA,
QUELLE FILLE SI BELLE,
BAILA, BAILA, BAILA, BAILA
DANSES, DANSES, DANSES, DANSES
SIN PARAR,
SANS ARRÊT,
BAILA NIÑA BAILA
DANSES, FILLE, DANSES
QUE ME VA A GUSTAR.
JE VOUDRAIS ÇA.
QUE PASADA DE MORENA,
QUELLE BEAUTÉ DE BRUNE,
QUE BELLEZA TAN LATINA,
QUELLE BEAUTÉ SI LATINE,
BAILA, BAILA, BAILA, BAILA
DANSES, DANSES, DANSES, DANSES
SIN PARAR,
SANS ARRÊT,
BAILA NIÑA BAILA
DANSES, FILLE, DANSES
QUE ME VA A GUSTAR.
JE VOUDRAIS ÇA.
En la playa del sarao
Sur la plage du bal
No hay ningún mocito
Il n'y a pas un seul garçon
Que no esté pringao
Qui ne soit pas amoureux
A las curvas de su cuerpo,
Aux courbes de son corps,
Al descaro sexy
À l'audace sexy
De sus movimientos.
De ses mouvements.
Dios bendito ya no puedo más,
Dieu merci, je n'en peux plus,
Si esto es pecado yo quiero pecar.
Si c'est un péché, je veux pécher.
Que pasada de morena...
Quelle beauté de brune...





Авторы: josep llobell, alejandro abad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.