Текст и перевод песни David Civera - Qué Caprichosa la Vida

Qué Caprichosa la Vida

Somos bellos, brillantes
polvo de estrelas capaces
y hacemo lo importante
besos del ego
que solo nos vuelven
pequeños, bulnerables
Tenemos un alma herida
somos debiles, moldeables
sumas que restan mitades
y otras mitades
ignorantes, por obiar
respuestas perfectas a
grandes problemas ebitables
Somos la causa perdida
mil preguntas sin por que
misterios sin resolver
si para todo hay una razon
que le digo yo a mi corazon
Que caprichosa la vida
que tantas cosas presiosas
nos quita y nos da
Que caprichosa la vida
puedes llenarte de fe
puedes buscar tu verdad
Que caprichosa la vida
el tiempo combierte en ruina
todo lo superficial
Que caprichasa la vida
solo depende de ti
librar de felicidad

Quelle vie capricieuse

Nous sommes beaux, brillants
poussière d'étoiles capables
et nous faisons l'important
baisers de l'ego
qui ne nous rendent que
petits, vulnérables
Nous avons une âme blessée
nous sommes faibles, malléables
sommes qui soustraient des moitiés
et d'autres moitiés
ignorants, pour éviter
des réponses parfaites à
de grands problèmes évitables
Nous sommes la cause perdue
mille questions sans pourquoi
mystères non résolus
si tout a une raison
que dis-je à mon cœur
Quelle vie capricieuse
qui nous enlève et nous donne tant de choses précieuses
nous prend et nous donne
Quelle vie capricieuse
tu peux te remplir de foi
tu peux chercher ta vérité
Quelle vie capricieuse
le temps transforme en ruine
tout ce qui est superficiel
Quelle vie capricieuse
cela ne dépend que de toi
libérer du bonheur