Текст и перевод песни David Civera - Si Abro Mis Ojos

Si Abro Mis Ojos

Qué me das, por qué será
Que me siento tan seguro
De entregarme sin dudar,
Es inexplicable pero ya soy tuyo.
Jamás te podré dejar de amar
Presiento que esto no tendrá final,
Qué me das por qué será
Que a tu lado soy espuma,
Tu me has hecho despertar,
Junto a ti he vuelto a renacer.
Si abro mis ojos sólo es por ti,
Cuando respiro y me alimento, sólo es por ti,
Si al caminar no siento miedo sólo es por ti,
Si hoy he vuelto a sonreir tan sólo es por ti.
Qué me das, por qué será
Que al besarte se me olvidan
Los problemas que ayer
Sólo hacían que abrir más mi herida.
Jamás te podré dejar de amar
Presiento que esto no tendrá final.
Qué me das por qué será
Que mi corazón se agita,
Tu me has hecho despertar,
Junto a ti he vuelto a renacer.
Si abro mis ojos sólo es por ti,
Cuando respiro y me alimento sólo es por ti,
Si al caminar no siento miedo sólo es por ti,
Si hoy he vuelto a sonreír tan sólo es por ti.

If I Open My Eyes

What do you give me, why is it
That I feel so sure
To give myself up without hesitation,
It's inexplicable but I'm yours now.
I can never stop loving you
I have a feeling that this will never end,
What do you give me, why is it
That I am foam by your side,
You have made me wake up,
With you I have been reborn.
If I open my eyes, it's only for you,
When I breathe and eat, it's only for you,
If I don't feel fear when I walk, it's only for you,
If I've come back to smile today, it's only for you.
What do you give me, why is it
That when I kiss you I forget
The problems that yesterday
Were only making my wound open more?
I can never stop loving you
I have a feeling that this will never end.
What do you give me, why is it
That my heart is pounding,
You have made me wake up,
With you I have been reborn.
If I open my eyes, it's only for you,
When I breathe and eat, it's only for you,
If I don't feel fear when I walk, it's only for you,
If I've come back to smile today, it's only for you.