David Cobo - A Gleam From Someone's Eyes - перевод текста песни на немецкий

A Gleam From Someone's Eyes - David Coboперевод на немецкий




A Gleam From Someone's Eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
I know what it's like to be hated discriminated
Ich weiß, wie es ist, gehasst und diskriminiert zu werden
The color of my skin got em I'm looking at me like a plague
Die Farbe meiner Haut hat sie dazu gebracht, mich wie eine Plage anzusehen
And Frustrated My whole life is like I've been
Und frustriert. Mein ganzes Leben lang habe ich
Trying striving to prove a point in the
versucht, etwas zu beweisen, und am
End I couldn't be useful like a joint and
Ende konnte ich nicht nützlich sein, wie ein Joint, und
Nothing was handed to me I had to go out and get it
mir wurde nichts geschenkt, ich musste rausgehen und es mir holen
In the end there's two people in this world
Am Ende gibt es zwei Arten von Menschen auf dieser Welt
Those who accept it
Diejenigen, die es akzeptieren
The state of their situation and get complacent and
den Zustand ihrer Situation und selbstgefällig werden, und
Those who have they nuts hanging and throw at
diejenigen, die ihre Eier in der Hose haben und es
These people's faces and have them taste it
diesen Leuten ins Gesicht werfen und sie es schmecken lassen
To sick of trying to prove point when they never get it
Ich habe es satt, zu versuchen, etwas zu beweisen, wenn sie es nie verstehen
They don't know me understand me
Sie kennen mich nicht, verstehen mich nicht,
Comprehend me They don't know me
begreifen mich nicht. Sie kennen mich nicht,
But somehow they wanna to judge me
aber irgendwie wollen sie mich verurteilen
Why judge a person when you know nothing about them
Warum eine Person verurteilen, wenn man nichts über sie weiß
Why hate if it only adds more pain
Warum hassen, wenn es nur noch mehr Schmerz hinzufügt
Why stress when it doesn't change anything
Warum Stress machen, wenn es nichts ändert
Shake the dirt off this shirt unhurt
Schüttle den Schmutz von diesem Hemd, unverletzt
You cant revert inside this desert storm
Du kannst in diesem Wüstensturm nicht umkehren
Stay alert cause everybody's gonna
Bleib wachsam, denn jeder wird
Hit that dirt in the end nothing will matter
am Ende im Dreck landen, nichts wird zählen
A gleam from someone's eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
So much I want to show you
Ich möchte dir so viel zeigen
What I seen with these eyes
Was ich mit diesen Augen gesehen habe
Alone I have cried This pain
Allein habe ich geweint. Diesen Schmerz
I maximized fighting
habe ich maximiert, indem ich
All these negative thoughts
all diese negativen Gedanken
Inside my mind these
in meinem Kopf bekämpfte, diese
Thoughts inside my mind
Gedanken in meinem Kopf
A gleam from someone's eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
So much I want to show you
Ich möchte dir so viel zeigen
What I seen with these eyes
Was ich mit diesen Augen gesehen habe
Alone I have cried This pain I maximized
Allein habe ich geweint. Diesen Schmerz habe ich maximiert
Fighting all these negative thoughts inside my mind
Ich bekämpfe all diese negativen Gedanken in meinem Kopf
These thoughts inside my mind
Diese Gedanken in meinem Kopf
A gleam From someone's eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
Its a gleam from someone's eyes
Es ist ein Schimmer aus jemandes Augen
A gleam from someones Eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
My mind is the factor with squares and octagonal puzzles
Mein Verstand ist der Faktor mit quadratischen und achteckigen Rätseln
Connected each section is carved with
Jeder Abschnitt ist verbunden und mit
A message whether it's mistakes
einer Botschaft versehen, seien es Fehler
Goodbye memories all trisected
oder Abschiedserinnerungen, alle dreigeteilt
Dig a little deeper There's a secret box with commandments
Grab ein wenig tiefer, da ist eine geheime Kiste mit Geboten
Go a little higher there's a box with my imperfection
Geh ein wenig höher, da ist eine Kiste mit meinen Unvollkommenheiten
The section where a lot of us like to hang in If you live my life
Der Bereich, in dem viele von uns gerne verweilen. Wenn du mein Leben leben würdest,
If you could see with these eyes if you could feel my pain
wenn du mit diesen Augen sehen könntest, wenn du meinen Schmerz fühlen könntest
It's so insane nobody's the same so why you keep judging me?
Es ist so verrückt, niemand ist gleich, also warum verurteilst du mich immer noch?
So we really judging others by mistakes that they made
Verurteilen wir andere wirklich nach den Fehlern, die sie gemacht haben?
They swear that they saints but couldn't keep a oath to
Sie schwören, dass sie Heilige sind, konnten aber nicht einmal einen Eid halten, um
Save their marriage but wanna turn around and give me
ihre Ehe zu retten, wollen sich aber umdrehen und mir
Counseling hypocrites liars I keep a buck like Rogers
Ratschläge geben. Heuchler, Lügner, ich bleibe standhaft wie Rogers,
Raw like lumber stone cold like Austin
roh wie Holz, eiskalt wie Austin,
Burn flames like Johnny thrive under pressure
brennende Flammen wie Johnny, gedeihe unter Druck
That's logic they help you not because they love you
Das ist Logik. Sie helfen dir nicht, weil sie dich lieben,
To humiliate you but they swear they care for you
sondern um dich zu demütigen, aber sie schwören, dass sie sich um dich sorgen
This is all I have here So fed up with
Das ist alles, was ich hier habe. Ich habe es so satt, dass
People treating me like trash God
die Leute mich wie Müll behandeln. Gott,
This notepad Only thing that give me strength here
dieser Notizblock ist das Einzige, was mir hier Kraft gibt
It's like I never been able to fit in anywhere Nothing
Es ist, als ob ich mich nirgendwo jemals zugehörig gefühlt hätte. Nichts
Is enough Everything is rough Everything is tough
ist genug, alles ist rau, alles ist hart
Always praying for a sign always feeling like
Ich bete immer um ein Zeichen, fühle mich immer, als
I'm running out of time I can never quit
würde mir die Zeit davonlaufen. Ich kann niemals aufgeben
I do not know what it is be the best that
Ich weiß nicht, was es heißt, der Beste zu sein, der
I can be so you can keep on judging me
ich sein kann, also kannst du mich weiterhin verurteilen
A gleam from someone's eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
So much I want to show you
Ich möchte dir so viel zeigen
What I seen with these eyes
Was ich mit diesen Augen gesehen habe
Alone I have cried This pain
Allein habe ich geweint. Diesen Schmerz
I maximized fighting
habe ich maximiert, indem ich
All these negative thoughts
all diese negativen Gedanken
Inside my mind these
in meinem Kopf bekämpfte, diese
Thoughts inside my mind
Gedanken in meinem Kopf
A gleam from someone's eyes
Ein Schimmer aus jemandes Augen
So much I want to show you
Ich möchte dir so viel zeigen
What I seen with these eyes
Was ich mit diesen Augen gesehen habe
Alone I have cried This pain I maximized
Allein habe ich geweint. Diesen Schmerz habe ich maximiert
Fighting all these negative thoughts inside my mind
Ich bekämpfe all diese negativen Gedanken in meinem Kopf
These thoughts inside my mind
Diese Gedanken in meinem Kopf





Авторы: David Cobo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.