Текст и перевод песни David Coração - She dont think I know

She dont think I know

She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel yo energy even through this phone
I want you to lean on me when you feel alone
I want you to lean on me and everybody knows
She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel yo energy even through this phone

I said Rest in peace to Shaun, I'm out the window
Confessing my love for you girl, know how I get yo
You been contemplating if I'm who you should be with though
Love with when I wake up to yo calls
I love it when you aggressive, please don't knock that off
Uh, let me break you off
Uh, I just want to put my lips all over yo body
Everywhere that I can reach
I'll hit every nook and cranny, girl I'll massage yo feet
I been thinking bout you constantly for months now, for weeks
And now you leaving me, so for the road
Let me bless yo cheeks
Nah I'm just kidding, unless I'm not
When you around me my chest hot
It's hard for me to express myself, and I know you hate that shit
But I made this for you cause I know that you gone play that shit
Whenever you feeling alone, I'm not around? Just play my shit
Where you at? Just play my shit
And when I see you sang that shit
If I don't know nothing else
Then I know you ain't gone switch

She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel yo energy even through this phone
I want you to lean on me when you feel alone
I want you to lean on me and everybody knows
She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel yo energy even through this phone

She don't think I know
But shawty I know
How you think and how you touch yo self when you alone
I been wanting to take you somewhere, where no one could find us
I want to take you where the sun shine so bright it could blind us
You and you only can satisfy me
I'm ten toes behind you, don't make me have to catch a body
I'm on the way if you need me lil mama, that's my promise
The way you look in them jeans? Let's say it's astronomic
But nah, let's get back on subject, let's get back on topic
I'm out here looking for yo love like Drizzy, will I find it?
You know I need you in my life girl I swear you the bombest
I see you in my future shawty just like Nastradamus
But still, where's the condoms? I'm just joshing
You ready baby? This the time of yo life
It's been a while but it come back to you just like riding a bike
I said, is you ready baby? This the time of yo life
It's been a while but it come back to you just like riding a bike, Mac

She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel your energy even through this phone
I want you to lean on me when you feel alone
I want you to lean on me and everybody knows
She don't think I know
But shawty I know
I can feel everything that you don't show
I can feel your energy even through this phone

Elle ne croit pas que je sais

Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone
Je veux que tu comptes sur moi quand tu te sens seule
Je veux que tu comptes sur moi et que tout le monde le sache
Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone

J'ai dit repose en paix à Shaun, je suis à la fenêtre
Je te confesse mon amour ma belle, tu sais comment je te trouve
Tu te demandes si je suis celui avec qui tu devrais être
J'adore quand je me réveille avec tes appels
J'adore quand tu es agressive, s'il te plaît, ne t'arrête pas
Uh, laisse-moi te faire plaisir
Uh, je veux juste poser mes lèvres sur tout ton corps
Partout où je peux atteindre
Je vais toucher chaque recoin, ma belle, je vais te masser les pieds
Je pense constamment à toi depuis des mois maintenant, depuis des semaines
Et maintenant tu me quittes, alors pour la route
Laisse-moi embrasser tes joues
Non, je plaisante, à moins que...
Quand tu es près de moi, ma poitrine est brûlante
C'est difficile pour moi de m'exprimer, et je sais que tu détestes ça
Mais j'ai fait ça pour toi parce que je sais que tu vas l'écouter
Chaque fois que tu te sens seule, que je ne suis pas là ? Écoute-moi juste
Où es-tu ? Écoute-moi juste
Et quand je te verrai chanter ça
Si je ne sais rien d'autre
Alors je sais que tu ne changeras pas

Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone
Je veux que tu comptes sur moi quand tu te sens seule
Je veux que tu comptes sur moi et que tout le monde le sache
Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone

Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Comment tu penses et comment tu te touches quand tu es seule
J'ai envie de t'emmener quelque part, où personne ne pourrait nous trouver
Je veux t'emmener là où le soleil brille si fort qu'il pourrait nous aveugler
Toi et toi seule peux me satisfaire
Je suis à tes côtés, ne me fais pas faire de bêtises
Je suis en route si tu as besoin de moi, ma belle, c'est ma promesse
La façon dont tu portes ce jean ? Disons que c'est astronomique
Mais non, revenons au sujet, revenons au sujet principal
Je suis là dehors à la recherche de ton amour comme Drizzy, vais-je le trouver?
Tu sais que j'ai besoin de toi dans ma vie ma belle, je te jure que tu es la meilleure
Je te vois dans mon avenir ma belle, comme Nostradamus
Mais bon, où sont les préservatifs ? Je plaisante
Tu es prête bébé ? C'est le plus beau jour de ta vie
Ça fait un moment mais ça revient comme le vélo
J'ai dit, tu es prête bébé ? C'est le plus beau jour de ta vie
Ça fait un moment mais ça revient comme le vélo, Mac

Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone
Je veux que tu comptes sur moi quand tu te sens seule
Je veux que tu comptes sur moi et que tout le monde le sache
Elle ne croit pas que je sais
Mais bébé, je sais
Je peux ressentir tout ce que tu ne montres pas
Je peux ressentir ton énergie même à travers ce téléphone