Текст и перевод песни David Correy - How Does It Feel

How Does It Feel

Comment ça se sent

How does it feel, baby with your body up against mine?

Comment ça se sent, mon cœur, ton corps contre le mien ?

Hands on your waist, gripping from behind ya

Mes mains sur ta taille, je te serre dans mes bras

Fragrance on your body, is the perfect kind

Ton parfum sur toi, c'est le parfum parfait

I′m lookin' like the moment, it′s the perfect time

Je suis l'instant parfait, c'est le moment idéal

Spend the night together, baby, I get lost in it

Passons la nuit ensemble, mon cœur, je m'y perds

Like 102 extendo, baby, give you boss business

Comme un 102 extendo, mon cœur, je te donne du boss business

Kill the thing, scream my name and make God witness

Tue le truc, crie mon nom et fais en sorte que Dieu soit témoin

Baby, I know this shit's crazy

Mon cœur, je sais que c'est fou

But I'm tryna make a baby

Mais j'essaie de faire un bébé

But I′ma treat you like a lady

Mais je vais te traiter comme une reine

And we gon′ keep it wavy

Et on va garder ça cool

I hit the 'grama, baby girl, she wearin′ nada

J'ai frappé le 'grama, mon cœur, elle porte nada

And if you don't know, that′s my little Nala

Et si tu ne sais pas, c'est ma petite Nala

Mufasa with the stroke, Lion, I'm a King

Mufasa avec le coup, Lion, je suis un roi

I just need to know one damn thing

J'ai juste besoin de savoir une chose

How does it feel, baby with your body up against mine?

Comment ça se sent, mon cœur, ton corps contre le mien ?

Hands on your waist, gripping from behind ya

Mes mains sur ta taille, je te serre dans mes bras

Fragrance on your body, is the perfect kind

Ton parfum sur toi, c'est le parfum parfait

I′m lookin' like the moment, it's the perfect time

Je suis l'instant parfait, c'est le moment idéal

Cuffin′ in the mornin′, pillow talk in the evenin'

Menottes le matin, mots doux le soir

I ain′t here for a season, babe, I'm here for a reason

Je ne suis pas là pour une saison, mon cœur, je suis là pour une raison

How does it feel, baby? Baby

Comment ça se sent, mon cœur ? Mon cœur

Baby, I know this shit′s crazy

Mon cœur, je sais que c'est fou

But I'm tryna make a baby

Mais j'essaie de faire un bébé

But I′ma treat you like a lady

Mais je vais te traiter comme une reine

And we gon' keep it wavy

Et on va garder ça cool

Lay back and drink, let your body take shots

Allonge-toi et bois, laisse ton corps prendre des coups

Arch your back and baby, aim your heart

Cambre ton dos, mon cœur, et vise ton cœur

See this missile with some bombs and your bury out the park

Regarde ce missile avec des bombes et ton enterrement hors du parc

I just wanna know

Je veux juste savoir

How does it feel, baby with your body up against mine?

Comment ça se sent, mon cœur, ton corps contre le mien ?

Hands on your waist, gripping from behind ya

Mes mains sur ta taille, je te serre dans mes bras

Fragrance on your body, is the perfect kind

Ton parfum sur toi, c'est le parfum parfait

I'm lookin′ like the moment, it′s the perfect time

Je suis l'instant parfait, c'est le moment idéal

How does it feel, baby?