Текст и перевод песни David Coverdale - Love Is Blind

Love Is Blind

They say love, love is blind
And true love is hard to find
It makes you wonder
Now your yesterdays news
At the bitter end of a love affair
Some you win some you loose
′Cause love is blind
Love is blind
They say time heals the pain
And sooner or later it's back again
But don′t be angry
That your heart could be so wrong
When that all familiar feeling's
Got you singing the same old song
'Cause love is blind
Love is blind
Now it′s time for parrying
For the nights sleep alone
Makes you wonder why
You never learn from the past
′Cause this ain't the first time baby
And it won′t be the last
'Cause love is blind
Love is blind
Love is blind
Love is blind
So if love, love is blind
And true love is so hard to find
There is only one remedy
To take away the pain
You got to roll with the punches, baby
Score all over again
′Cause love is blind
Love is blind
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind

Любовь слепа

Говорят, любовь, любовь слепа
И настоящую любовь трудно найти
Это заостряет внимание,
Теперь ты вчерашняя новость
В горьком конце любовного романа
Кто-то выигрывает, кто-то теряет
Потому что любовь слепа
Любовь слепа
Говорят, время лечит боль
И рано или поздно она возвращается снова
Но не злись,
Что твое сердце так ошибалось
Когда это знакомое чувство
Заставляет тебя петь ту же старую песню
Потому что любовь слепа
Любовь слепа
Теперь время парировать,
Ведь ночи, проведенные в одиночестве,
Заставляют тебя задаться вопросом, почему
Ты никогда не учишься на прошлом
Ведь это не первый раз, малышка,
И это не последний
Потому что любовь слепа
Любовь слепа
Любовь слепа
Любовь слепа
Так что, если любовь, любовь слепа
И настоящую любовь так трудно найти
Есть только одно лекарство
Чтобы унять боль
Ты должна держаться ударов, малышка,
И начать все сначала
Потому что любовь слепа
Любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа