River Song - David Coverdale перевод на немецкий

River Song

Walkin' down by the river
Water running through my knees
(Ahhh)
River, oh river moves so free
(Ahhh)
Oh mighty river endlessly

Oo mighty river
I would love to be like you
Oo lonely river
Has not got the time to say

I was born into the city life
It's all that I've ever known
You know it's rough gettin' round this place
So crowded I can hardly breathe

You can only see about a block or two
In L. A. that's the truth
I'm lookin' for some country life
Some kickin' room no more city life
I want the river

Rollin' rollin' rollin' on river
(I got to get away I got to get away I got to get away)
Rollin' rollin' rollin' on river
(I got to get away I got to get away I got to get away)
Rollin' rollin' rollin' on river
(I got to get away I got to get away I got to get away)
Rollin' rollin' rollin' on river
(I got to get away I got to get away I got to get away)
Rollin' rollin' rollin' on

It breaks my heart to see the city
I wonder why it ain't pretty
Oh I want to cry, want to cry
Come on you've got to do it do it do it

You got to run away you got to run away
You got to do it do it do it
You got to run away
You got to run away

You got to do it do it do it
You got to run away
You got to run away

You got to do it do it do it
You got to run away
You got to run away

You got to do it do it do it
You got to run away
You got to run away

Flusslied

Ich gehe am Fluss entlang
Wasser umspielt meine Knie
(Ahhh)
Fluss, oh Fluss, fließ so frei
(Ahhh)
Oh mächtiger Fluss, endlos

Oh mächtiger Fluss
Ich wünschte, ich wäre wie du
Oh einsamer Fluss
Hat keine Zeit zu verweilen

Ich wurde ins Stadtleben hineingeboren
Es ist alles, was ich je kannte
Du weißt, es ist hart, hier zurechtzukommen
So überfüllt, ich kann kaum atmen

Man kann nur ein oder zwei Blocks weit sehen
In L. A. ist das die Wahrheit
Ich suche nach etwas Landleben
Etwas Platz zum Durchatmen, kein Stadtleben mehr
Ich will den Fluss

Rollen, rollen, rollen auf dem Fluss
(Ich muss weg, ich muss weg, ich muss weg)
Rollen, rollen, rollen auf dem Fluss
(Ich muss weg, ich muss weg, ich muss weg)
Rollen, rollen, rollen auf dem Fluss
(Ich muss weg, ich muss weg, ich muss weg)
Rollen, rollen, rollen auf dem Fluss
(Ich muss weg, ich muss weg, ich muss weg)
Rollen, rollen, rollen auf

Es bricht mir das Herz, die Stadt zu sehen
Ich frage mich, warum sie nicht schön ist
Oh, ich möchte weinen, möchte weinen
Komm schon, du musst es tun, tu es, tu es

Du musst weglaufen, du musst weglaufen
Du musst es tun, tu es, tu es
Du musst weglaufen
Du musst weglaufen

Du musst es tun, tu es, tu es
Du musst weglaufen
Du musst weglaufen

Du musst es tun, tu es, tu es
Du musst weglaufen
Du musst weglaufen

Du musst es tun, tu es, tu es
Du musst weglaufen, Süße
Du musst weglaufen, mein Schatz