Bittersweet (2006 Remastered) - David Crosby , Graham Nash перевод на французский
On
the
one
side,
truth
towers
like
a
cliff
D'un
côté,
la
vérité
se
dresse
comme
une
falaise
On
the
other
side,
love
dangles
by
a
thread
De
l'autre,
l'amour
pend
à
un
fil
And
here
is
a
climber
who
cannot
find
his
eyes
Et
voici
un
grimpeur
qui
ne
trouve
pas
ses
yeux
And
a
falling
woman
wishing
she
was
dead
Et
une
femme
qui
tombe
et
qui
souhaite
être
morte
Both
side
Des
deux
côtés
Why
is
it
always
bittersweet?
Pourquoi
est-ce
toujours
doux-amer
?
And
the
broken
cloudy
days
Et
les
jours
nuageux
et
brisés
When
I
need
the
sun's
heat
Quand
j'ai
besoin
de
la
chaleur
du
soleil
I
need
the
heat,
oh
both
ways
J'ai
besoin
de
la
chaleur,
oh
des
deux
côtés
Why
is
it
always
bittersweet?
Pourquoi
est-ce
toujours
doux-amer
?
And
the
broken
cloudy
days
Et
les
jours
nuageux
et
brisés
When
I
need
the
sun's
heat
Quand
j'ai
besoin
de
la
chaleur
du
soleil
Oh,
I
need
the
heat
Oh,
j'ai
besoin
de
la
chaleur
Why,
why
is
it
bittersweet?
Pourquoi,
pourquoi
est-ce
doux-amer
?
And
the
broken
cloudy
days
Et
les
jours
nuageux
et
brisés
Is
when
I
need
the
sun's
heat
C'est
quand
j'ai
besoin
de
la
chaleur
du
soleil
I
need
the
heat
J'ai
besoin
de
la
chaleur
Оцените перевод
1
Guinnevere (Alternate Mix)
2 Almost Cut My Hair (Demo Version)
3 Games (Demo Version)
4 King of the Mountain (Demo)
5 Triad (Demo)
6 Samurai
7 Dream for Him (Live Version)
8 Eight Miles High (2006 Remastered)
9 Yvette In English (2006 Remastered)
10 Rusty and Blue (2006 Remastered)
11 Somehow She Knew (2006 Remastered)
12 Breathless (2006 Remastered)
13 Map to Buried Treasure (2006 Remastered)
14 At the Edge (2006 Remastered)
15 Through Here Quite Often (2006 Remastered)
16 My Country 'Tis of Thee (2006 Remastered)
17 Hero (2006 Remastered)
18 Arrows (2006 Remastered)
19 Compass (2006 Remastered)
20 Renaissance Fair (2006 Remastered)
21 Everybody's Been Burned (2006 Remastered)
22 Wooden Ships (2006 Remastered)
23 Guinnevere (2006 Remastered)
24 Long Time Gone (2006 Remastered)
25 Deja Vu (2006 Remastered)
26 Shadow Captain (2006 Remastered)
27 Almost Cut My Hair (2006 Remastered)
28 In My Dreams (2006 Remastered)
29 Delta (2006 Remastered)
30 Tracks In the Dust (2006 Remastered)
31 What Are Their Names (2006 Remastered)
32 Laughing (2006 Remastered)
33 Music Is Love (2006 Remastered)
34 Bittersweet (2006 Remastered)
35 Climber (Studio Version)
36 Homeward Through the Haze (Alternate Mix Version)
37 I'd Swear There Was Somebody Here (2006 Remastered)
38 Cowboy Movie (Demo)
39 Kids and Dogs (Song)
40 Tamalpais High (At About 3) [2006 Remastered]
41 Song With No Words (Tree With No Leaves) [2006 Remastered]
42 Deja Vu (Demo Version)
43 The Lee Shore (Live Version)
44 Traction In the Rain (Live Version)
45 Where Will I Be? (2006 Remastered)
46 Page 43 (2006 Remastered)
47 Naked In the Rain (2006 Remastered)
48 Critical Mass (2006 Remastered)
49 Carry Me (2006 Remastered)
50 Dancer (2006 Remastered)
2 Almost Cut My Hair (Demo Version)
3 Games (Demo Version)
4 King of the Mountain (Demo)
5 Triad (Demo)
6 Samurai
7 Dream for Him (Live Version)
8 Eight Miles High (2006 Remastered)
9 Yvette In English (2006 Remastered)
10 Rusty and Blue (2006 Remastered)
11 Somehow She Knew (2006 Remastered)
12 Breathless (2006 Remastered)
13 Map to Buried Treasure (2006 Remastered)
14 At the Edge (2006 Remastered)
15 Through Here Quite Often (2006 Remastered)
16 My Country 'Tis of Thee (2006 Remastered)
17 Hero (2006 Remastered)
18 Arrows (2006 Remastered)
19 Compass (2006 Remastered)
20 Renaissance Fair (2006 Remastered)
21 Everybody's Been Burned (2006 Remastered)
22 Wooden Ships (2006 Remastered)
23 Guinnevere (2006 Remastered)
24 Long Time Gone (2006 Remastered)
25 Deja Vu (2006 Remastered)
26 Shadow Captain (2006 Remastered)
27 Almost Cut My Hair (2006 Remastered)
28 In My Dreams (2006 Remastered)
29 Delta (2006 Remastered)
30 Tracks In the Dust (2006 Remastered)
31 What Are Their Names (2006 Remastered)
32 Laughing (2006 Remastered)
33 Music Is Love (2006 Remastered)
34 Bittersweet (2006 Remastered)
35 Climber (Studio Version)
36 Homeward Through the Haze (Alternate Mix Version)
37 I'd Swear There Was Somebody Here (2006 Remastered)
38 Cowboy Movie (Demo)
39 Kids and Dogs (Song)
40 Tamalpais High (At About 3) [2006 Remastered]
41 Song With No Words (Tree With No Leaves) [2006 Remastered]
42 Deja Vu (Demo Version)
43 The Lee Shore (Live Version)
44 Traction In the Rain (Live Version)
45 Where Will I Be? (2006 Remastered)
46 Page 43 (2006 Remastered)
47 Naked In the Rain (2006 Remastered)
48 Critical Mass (2006 Remastered)
49 Carry Me (2006 Remastered)
50 Dancer (2006 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.