Текст и перевод песни David Crowder Band - A Burial

A Burial

As we, the community, have gathered here, I would like to pose a question;
How do you sum up a life in a few words?
How do you measure the weight of a soul in a matter of moments?
You do not.
You cannot.
But you can pray for rest
And you can pray for light
And you can remember,
You can always remember;
Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.
In memoria aeterna erit iustus, ab auditione mala non timebit.

Погребение

Пока мы, собравшиеся здесь, я хотел бы задать вопрос, дорогая:
Как можно выразить целую жизнь в нескольких словах?
Как измерить вес души за какие-то мгновения?
Никак.
Невозможно.
Но можно молиться об упокоении,
И можно молиться о свете,
И можно помнить,
Можно всегда помнить:
Вечный покой даруй им, Господи, и свет вечный да светит им.
В вечной памяти праведник, от слуха зла не убоится.