Текст и перевод песни David Crowder Band - Let Me Feel You Shine
This
place
is
tryin′
to
break
my
belief
Это
место
пытается
разрушить
мою
веру.
But
my
faith
is
bigger
than
all
I
can
see
Но
моя
вера
больше,
чем
все,
что
я
вижу.
And
what
I
need
is
redemption
И
все
что
мне
нужно
это
искупление
And
what
I
need
is
for
You
to
put
me
back
on
my
feet
И
все
что
мне
нужно
это
чтобы
ты
поставил
меня
на
ноги
(Whoa-oh-oh-oh,
whoa-oh-oh-oh-oh)
(Уоу-оу-оу-оу,
уоу-оу-оу-оу-оу)
I
swear,
I'm
trying
to
give
everything
Клянусь,
я
стараюсь
отдать
тебе
все.
But
I
fear
I′m
falling,
O
make
me
believe
Но
я
боюсь,
что
падаю,
о,
заставь
меня
поверить
What
I
need
is
resurrection
Все
что
мне
нужно
воскрешение
What
I
need
is
for
You
to
put
me
back
on
my
feet
Все
что
мне
нужно
это
чтобы
ты
поставил
меня
на
ноги
(Whoa-oh-oh-oh,
whoa-whoa-oh-oh-oh-oh)
(Уоу-оу-оу-оу,
уоу-оу-оу-оу-оу-оу)
If
I
could
feel
You
shine
Your
perpetual
light
Если
бы
я
мог
почувствовать,
как
ты
сияешь
своим
вечным
светом
...
Then
maybe
I
could
crawl
out
of
this
tonight
Тогда,
может
быть,
я
смогу
выбраться
из
этого
сегодня
ночью.
If
I
could
feel
You
shine,
O
let
me
feel
You
shine
Если
бы
я
мог
почувствовать,
как
ты
сияешь,
о,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
So
beautiful
and
warm,
so
beautiful
and
bright
Так
красиво
и
тепло,
так
красиво
и
ярко.
Like
Your
Son
comin'
out
of
the
raining
sky
Как
твой
сын,
спустившийся
с
дождливого
неба.
O
let
me
feel
You
shine,
O
let
me
feel
You
shine
О,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь,
о,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
I
lift
the
knife
to
the
thing
I
love
most
Я
подношу
нож
к
тому,
что
люблю
больше
всего.
Prayin'
You′ll
come
so
I
can
have
both
Молюсь,
чтобы
ты
пришел,
чтобы
у
меня
было
и
то,
и
другое.
And
what
I
need
is
You
to
touch
me
И
мне
нужно,
чтобы
ты
прикоснулся
ко
мне.
And
what
I
need
is
for
You
to
be
the
thing
that
I
need
И
все,
что
мне
нужно,
- это
чтобы
ты
был
тем,
что
мне
нужно.
(Whoa-oh-oh-oh,
whoa-whoa-oh-oh-oh-oh)
(Уоу-оу-оу-оу,
уоу-оу-оу-оу-оу-оу)
If
I
could
feel
You
shine
Your
perpetual
light
Если
бы
я
мог
почувствовать,
как
ты
сияешь
своим
вечным
светом
...
Then
maybe
I
could
crawl
out
of
this
tonight
Тогда,
может
быть,
я
смогу
выбраться
из
этого
сегодня
ночью.
If
I
could
feel
You
shine,
O
let
me
feel
You
shine
Если
бы
я
мог
почувствовать,
как
ты
сияешь,
о,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
So
beautiful
and
warm,
so
beautiful
and
bright
Так
красиво
и
тепло,
так
красиво
и
ярко.
Like
Your
Son
comin′
out
of
the
raining
sky
Как
твой
сын,
спустившийся
с
дождливого
неба.
O
let
me
feel
You
shine,
O
let
me
feel
You
shine
О,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь,
о,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
O
let
me
feel
You
shine
О
дай
мне
почувствовать
как
ты
сияешь
God,
I
need
a
Savior
Боже,
мне
нужен
спаситель.
O
come,
Generous
King
О,
приди,
великодушный
Король!
O
God,
I
need
a
Savior
О
Боже,
мне
нужен
спаситель.
To
come
rescue
me
Чтобы
прийти
и
спасти
меня
O
let
me
feel
You
shine
Your
magnificent
light
О
дай
мне
почувствовать
как
ты
сияешь
своим
великолепным
светом
Then
maybe
I
could
crawl
out
of
this
tonight
Тогда,
может
быть,
я
смогу
выбраться
отсюда
сегодня
ночью.
If
You
let
me
feel
You
shine,
O
let
me
feel
You
shine
Если
ты
позволишь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь,
о,
позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
So
beautiful
and
warm,
so
beautiful
and
bright
Так
красиво
и
тепло,
так
красиво
и
ярко.
Like
Your
Son
comin'
out
of
the
raining
sky
Как
твой
сын,
спустившийся
с
дождливого
неба.
O
let
me
feel
You
shine
О
дай
мне
почувствовать
как
ты
сияешь
Let
me
feel
You
shine
Дай
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь.
Let
me
feel
You
shine
(Your
light)
Позволь
мне
почувствовать,
как
ты
сияешь
(твой
свет).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Crowder, Mark Waldrop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.