David Cuello - Ariadna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Cuello - Ariadna




Ariadna
Ariadna
Ya no imagino
I can no longer imagine
Esta vida sin ti
This life without you
Sin tus silueta morena, sin tus besos que rezan
Without your dark figure, without your kisses that whisper
Un: "te quiero, David"; yo más
An "I love you, David"; I love you more
Ya no imagino, oh-oh
I can no longer imagine, oh-oh
Esta vida sin ti
This life without you
Sin tus rizos que bailan al compás de tu arte
Without your curls that dance to the rhythm of your art
Natural de por sí, ah-ah
Natural by nature, ah-ah
Te daré todo, todo y todo a cambio de nada
I will give you everything, everything and everything in exchange for nothing
Te cuidaré como lo hacen los ángeles de la guarda
I will protect you as the guardian angels do
Estaré en todo, todo, y todo; en buenas y malas
I will be there for you in everything, everything, and everything; in good times and bad
Brillarás como el sol brilla siempre en las madrugadas
You will shine like the sun always shines in the dawn
Yo no imagino
I cannot imagine
Esta vida sin ti
This life without you
Sin tus frases con magia, sin tu mirada
Without your magical words, without your gaze
Sin tu dulce caminar
Without your sweet walk
Ya no imagino, oh-oh-oh
I can no longer imagine, oh-oh-oh
Esta vida, vida, vida sin ti
This life, life, life without you
Miro mi cara que me lleva a la luna
I look at my face that takes me to the moon
Cada vez que me abraza
Every time it embraces me
Te daré todo, todo y todo a cambio de nada
I will give you everything, everything and everything in exchange for nothing
Te cuidaré como lo hacen los ángeles de la guarda
I will protect you as the guardian angels do
Estaré en todo, todo, y todo; en buenas y malas
I will be there for you in everything, everything, and everything; in good times and bad
Brillarás como el sol brilla siempre en las madrugadas
You will shine like the sun always shines in the dawn
Ariadna, hacías tanta falta
Ariadna, you were so dearly missed
Qué vacía que estaba la casa
How empty the house was
Hasta que llegastes tú, uh-uh-uh
Until you came, uh-uh-uh
Ariadna, que no hay día que no las gracias
Ariadna, there is not a day that I do not give thanks
Por tenerte cerca cada mañana
For having you near me every morning
Brillas por tu propia luz
You shine with your own light
Te daré todo, todo y todo a cambio de nada
I will give you everything, everything and everything in exchange for nothing
Te cuidaré como lo hacen los ángeles de la guarda
I will protect you as the guardian angels do
Estaré en todo, todo, y todo; en buenas y malas
I will be there for you in everything, everything, and everything; in good times and bad
Brillarás como el sol brilla siempre en las madrugadas
You will shine like the sun always shines in the dawn
Ariadna
Ariadna
Adiós
Goodbye





Авторы: David Cuello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.