Текст и перевод песни David Dallas feat. WWE - So Close Now (The Usos)

So Close Now (The Usos)

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Did it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Did it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

Had the weight of the world on my shoulders
Felt like a lion in a room full of vultures
Try to slow me up but the bird got focused
No shine but world still noticed
Now I'm bout to earn this, reppin my culture
Rockin' my hair lava lava like a soldier

Samoan flag hanging off of my wrist
30 Steps Steve Nash could he give the assist
If you act wrong
Have your eye and you singing you a sad song
Dead man walking, go put a body bag on
I just rocked the gear if they never put a tag on
Hanging with the girls you can never get a hand on

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Did it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Did it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

You know what it is, I'll be puffing out my test
I'm a rent a hard man screaming hummel to the death
Tossed into the good life, i remember way back
Seeing Trump, wishing I could re-create that

Now we eating meals of of thousand dollar place mats
Five star restaurants you couldn't even wait at
Others make cash, we make history
Usos synonymous with victory

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Did it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

I'm on top
Attaining my peak
And everything they said was outta my reach
It's getting so close now
Win it all for the hometown
Samoa you release, skip the throw down

Skip the throw down
It's outta my reach
It's getting so close now
For the hometown
Skip the throw down
On top
My peak
It's out of my reach
So close now
Hometown
Skip the throw down
Peak
It's out of my reach
It's getting so close now
For the hometown
Skip the throw down

Так близко сейчас (Братья Усо)

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Сделал всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Сделал всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

На моих плечах лежал вес мира,
Чувствовал себя львом в комнате, полной стервятников.
Пытались замедлить меня, но птица сфокусировалась.
Нет блеска, но мир всё равно заметил.
Теперь я собираюсь заработать это, представляя свою культуру,
Расскачиваю свои волосы "лава-лава", как солдат.

Самоанский флаг свисает с моего запястья,
30 шагов Стива Нэша, сможет ли он отдать передачу?
Если ты поступишь неправильно,
Попадусь тебе на глаза и ты запоёшь грустную песню.
Ходячий мертвец, надень на себя мешок для трупов.
Я только что раскачал экипировку, даже если на ней нет бирки.
Тусуюсь с девчонками, до которых ты никогда не сможешь добраться.

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Сделал всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Сделал всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

Ты знаешь, что это такое, я буду выкладываться на полную,
Я крутой парень напрокат, кричащий "Hummel" до самой смерти.
Окунулся в хорошую жизнь, я помню, как давным-давно
Видел Трампа и мечтал воссоздать это.

Теперь мы едим на тысячедолларовых салфетках,
В пятизвездочных ресторанах, где ты бы даже не смогла дождаться.
Другие делают деньги, мы творим историю.
"Усо" синоним победы.

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Сделал всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

Я на вершине,
Достигаю своего пика,
И всё, что они говорили, было вне моей досягаемости.
Это становится так близко сейчас,
Выиграю всё это для родного города.
Самоа, выпускай, пропусти бросок.

Пропусти бросок,
Это вне моей досягаемости,
Это становится так близко сейчас,
Для родного города,
Пропусти бросок,
На вершине,
Мой пик,
Это вне моей досягаемости,
Так близко сейчас,
Родной город,
Пропусти бросок,
Пик,
Это вне моей досягаемости,
Это становится так близко сейчас,
Для родного города,
Пропусти бросок.