Voodoo - David Davis перевод на французский

Voodoo

Put the doll down"

Something's in my water darlin
Before you go, know what you started
Hot n' cold, you're nothing less than mystic Yeah

You're so bad, I call you trouble
I try n' leave, the hex gets doubled
Need that body back, you're so magnetic YEAH

Easy come, easy go
Once you take all control

I didn't know my heart was in it
Must be the needle in my chest
Bet you did it, bet you did it
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the Voodoo
You give me the Voodoo
Da vo-oo-do

You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the Voodoo
You give me the Voodoo
The Voodoo

Caught up in your superstition
Your silhouette is something vicious
Ya rub me like a genie in a bottle

Howlin' at the full moon witcha
Turns you on, the air gets thicker
Livin on your string is worth the struggle

Easy come, easy go
Once you take all control

I didn't know my heart was in it
Must be the needle in my chest
Bet you did it, bet you did it
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the Voodoo
You give me the Voodoo
The Voodoo

You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the Voodoo
You give me the Voodoo
The Voodoo

Give me that Voodoo baby
Give me that Voodoo baby
Give me that Voodoo baby

I didn't know my heart was in it
Must be the needle in my chest
Bet you did it, bet you did it
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the Voodoo
You give me the Voodoo
The Voodoo

You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
You give me voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo, da voodoo
Every time I lose my way
Every step I must obey
You give me the voodoo
You give me the voodoo
The Voodoo

Voodoo

Laisse tomber la poupée"

Il y a quelque chose dans mon eau, ma chérie
Avant que tu ne partes, sache ce que tu as déclenché
Chaud et froid, tu n'es rien de moins que mystique, oui

Tu es si mauvaise, je t'appelle le trouble
J'essaie de partir, le sort se double
J'ai besoin de ce corps de retour, tu es si magnétique OUI

Facile à venir, facile à partir
Une fois que tu prends tout le contrôle

Je ne savais pas que mon cœur y était
Ce doit être l'aiguille dans ma poitrine
Je parie que tu l'as fait, je parie que tu l'as fait
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le Voodoo
Tu me donnes le Voodoo
Da vo-oo-do

Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le Voodoo
Tu me donnes le Voodoo
Le Voodoo

Pris dans ta superstition
Ta silhouette est quelque chose de vicieux
Tu me frottes comme un génie dans une bouteille

Hurlement à la pleine lune avec toi
Te rallume, l'air devient plus épais
Vivre sur ta corde vaut la peine de la lutte

Facile à venir, facile à partir
Une fois que tu prends tout le contrôle

Je ne savais pas que mon cœur y était
Ce doit être l'aiguille dans ma poitrine
Je parie que tu l'as fait, je parie que tu l'as fait
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le Voodoo
Tu me donnes le Voodoo
Le Voodoo

Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le Voodoo
Tu me donnes le Voodoo
Le Voodoo

Donne-moi ce Voodoo bébé
Donne-moi ce Voodoo bébé
Donne-moi ce Voodoo bébé

Je ne savais pas que mon cœur y était
Ce doit être l'aiguille dans ma poitrine
Je parie que tu l'as fait, je parie que tu l'as fait
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le Voodoo
Tu me donnes le Voodoo
Le Voodoo

Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Tu me donnes du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo, du voodoo
Chaque fois que je perds mon chemin
Chaque pas que je dois obéir
Tu me donnes le voodoo
Tu me donnes le voodoo
Le Voodoo