Текст и перевод песни David DeMaría - Maneras de pensar

Maneras de pensar

Chiquillo, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Chiquilla, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí

Chiquilla, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Que cuando caminas sola, más solo me ves a mí
Chiquilla, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Todo el día atando cabos y las noches sin dormir

Me gusta aprender de ti cada día y sentir la libertad
Me gusta la brisa que desprende tu belleza natural
Me gustan tus ojos, cuando brillan, cuando miran sin mirar
Me gusta el dibujo de tu sonrisa y pensarte sin pensar
Tu manera de pensar

Chiquillo, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Guárdate el lado salvaje, que te vas a arrepentir
Chiquillo, ya me va tocando a mí, me va tocando a mí
Descifrar lo indescifrable, ya me va tocando a mí

Me gusta aprender de ti cada día y sentir la libertad
Me gusta la brisa que desprende tu belleza natural
Me gustan tus ojos, cuando brillan, cuando miran sin mirar
Me gusta el dibujo de tu sonrisa y pensarte sin pensar

Me gusta aprender de ti cada día y sentir la libertad
Me gusta la brisa que desprende tu belleza natural
Me gustan tus ojos cuando brillan, cuando miran sin mirar
Me gusta el dibujo de tu sonrisa y pensarte sin pensar

Nara-nana-nai-narai
Naranai-nai-nai-nai
Nara-nana-nai-narai
Naranai-nai-nai-nai

Nara-nana-nai-narai (Chiquilla, tú no vayas por ahí)
Naranai-nai-nai-nai
Nara-nana-nai-narai
Naranai-nai-nai-nai

Chiquilla, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Chiquillo, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí

Chiquilla, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí
Chiquillo, tú no vayas por ahí, no vayas por ahí

Способы мышления

Дорогая, не уходи туда, не уходи туда
Милая, не уходи туда, не уходи туда

Милая, не уходи туда, не уходи туда
Ведь когда ты идешь одна, я чувствую себя еще более одиноким
Милая, не уходи туда, не уходи туда
Весь день ломаю голову, а ночи провожу без сна

Мне нравится учиться у тебя каждый день и чувствовать свободу
Мне нравится ветер, несущий твою естественную красоту
Мне нравятся твои глаза, когда они сияют, смотрят, но не видят
Мне нравится рисунок твоей улыбки и думать о тебе, не думая
Твой образ мыслей

Дорогая, не уходи туда, не уходи туда
Сдержи свой дикий нрав, потом пожалеешь
Дорогая, уже мне пора, пора мне
Расшифровать не поддающееся расшифровке, уже мне пора

Мне нравится учиться у тебя каждый день и чувствовать свободу
Мне нравится ветер, несущий твою естественную красоту
Мне нравятся твои глаза, когда они сияют, смотрят, но не видят
Мне нравится рисунок твоей улыбки и думать о тебе, не думая

Мне нравится учиться у тебя каждый день и чувствовать свободу
Мне нравится ветер, несущий твою естественную красоту
Мне нравятся твои глаза, когда они сияют, смотрят, но не видят
Мне нравится рисунок твоей улыбки и думать о тебе, не думая

Нара-нана-наи-най
Наранаи-наи-наи-наи
Нара-нана-наи-най
Наранаи-наи-наи-наи

Нара-нана-наи-най (Дорогая, не уходи туда)
Наранаи-наи-наи-наи
Нара-нана-наи-най
Наранаи-наи-наи-наи

Дорогая, не уходи туда, не уходи туда
Милая, не уходи туда, не уходи туда

Дорогая, не уходи туда, не уходи туда
Милая, не уходи туда, не уходи туда