Текст и перевод песни David DeMaría - La ciudad perdida - Directo 20 años
Rosa
de
los
vientos
Роза
ветров
Laberintos
sin
final
Лабиринты
без
конца
Su
única
frontera
es
vivir
en
libertad
Ее
единственная
граница
— жить
в
свободе
Reta
a
su
destino
Бросает
вызов
своей
судьбе
Por
amarla
una
vez
más
Чтобы
любить
ее
еще
раз
Lleva
en
los
bolsillos
В
своих
карманах
хранит
La
ilusión
de
ese
deseo
por
conquistar
Мечту
о
том,
что
сможет
ее
завоевать
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Buscando
a
Sara
en
algún
lugar
Ищет
Сару
где-нибудь
Dando
la
espalda
a
su
porvenir
Повернувшись
спиной
к
своему
будущему
El
amor
es
su
motivo
pa′
vivir
Любовь
— это
ее
причина
жить
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Siente
en
su
alma
lo
cerca
que
está
Чувствует
душой,
как
она
близко
Piensa
en
su
Sara
y
llega
a
sentir
Думает
о
Саре
и
начинает
чувствовать
Que
la
ciudad
perdida
está
por
descubrir
Что
затерянный
город
вот-вот
будет
открыт
Descubrir
Открыт
Hay
un
paraíso
Есть
рай
En
el
cielo
cree
que
está
Верит,
что
он
на
небесах
Se
ha
montado
sin
permiso
Без
разрешения
сел
En
el
tren
que
a
su
estación
le
llevará
На
поезд,
который
приведет
его
на
ее
станцию
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Buscando
a
Sara
en
algún
lugar
Ищет
Сару
где-нибудь
Dando
la
espalda
a
su
porvenir
Повернувшись
спиной
к
своему
будущему
El
amor
es
su
motivo
pa'
vivir
Любовь
— это
ее
причина
жить
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Siente
en
su
alma
lo
cerca
que
está
Чувствует
душой,
как
она
близко
Pensando
siempre
en
Sara
llega
a
sentir
Все
время
думая
о
Саре,
начинает
чувствовать
Que
la
ciudad
perdida
está
por
descubrir
Что
затерянный
город
вот-вот
будет
открыт
Descubrir
Открыт
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Y
encuentra
a
Sara
en
aquél
lugar
И
находит
Сару
в
том
месте
Donde
los
sueños
se
pueden
cumplir
Где
мечты
могут
сбываться
Volverá
a
su
lado
y
la
podrá
abrazar
Вернется
к
ней
и
сможет
обнять
Huye
del
huracán
Бежит
от
урагана
Hacia
un
paraíso
lleno
de
luz
В
рай,
полный
света
Cerquita
del
barrio
de
la
eternidad
Рядом
с
кварталом
вечности
La
ciudad
perdida
acaba
de
encontrar
Только
что
нашел
затерянный
город
(Huye
del
huracán)
(Бежит
от
урагана)
Pensando
siempre
en
Sara
Постоянно
думая
о
Саре
La
ciudad
perdida
acaba
de
encontrar
Только
что
нашел
затерянный
город
(Huye
del
huracán)
(Бежит
от
урагана)
Pensando
siempre
en
Sara
Постоянно
думая
о
Саре
La
ciudad
perdida
acaba
-
Затерянный
город
только
что
-
Na
na,
na
na
na
na
На
на,
на
на
на
на
Na
na
na,
na
na,
na
na
na
na
На
на
на,
на
на,
на
на
на
на
Na
na
na,
na
na,
na
na
na
na
На
на
на,
на
на,
на
на
на
на
Na
na
na
na
На
на
на
на
Na
na,
na
na
na
na
На
на,
на
на
на
на
Na
na
na,
na
na,
na
na
na
na
На
на
на,
на
на,
на
на
на
на
Na
na
na,
na
na,
na
na
na
na
На
на
на,
на
на,
на
на
на
на
Na
na
na
na
На
на
на
на
Оцените перевод
1
Precisamente ahora (con Sergio Dalma) - Directo 20 años
2 Si pudiera - Directo 20 años
3 Y si te vas (con Rosana) - Directo 20 años
4 Relojes de arena - Directo 20 años
5 Mi trocito de vida - Directo 20 años
6 Que yo no quiero problemas (con Chenoa) - Directo 20 años
7 Pétalos marchitos - Directo 20 años
8 El perfume de la soledad - Directo 20 años
9 El callejón del duende - Directo 20 años
10 Cada vez que estoy sin tí (con Vanesa Martín) - Directo 20 años
11 Guía de mi luz - Directo 20 años
12 Barcos de papel (con Manuel Carrasco) - Directo 20 años
13 Despertaré cuando te vayas - Directo 20 años
14 Cuando el río suena - Directo 20 años
15 Espérame (con Eva Ruiz) - Directo 20 años
16 La ciudad perdida - Directo 20 años
17 Te conocí - Directo 20 años
18 Bernarda - B.S.O. La casa de Bernarda Alba
2 Si pudiera - Directo 20 años
3 Y si te vas (con Rosana) - Directo 20 años
4 Relojes de arena - Directo 20 años
5 Mi trocito de vida - Directo 20 años
6 Que yo no quiero problemas (con Chenoa) - Directo 20 años
7 Pétalos marchitos - Directo 20 años
8 El perfume de la soledad - Directo 20 años
9 El callejón del duende - Directo 20 años
10 Cada vez que estoy sin tí (con Vanesa Martín) - Directo 20 años
11 Guía de mi luz - Directo 20 años
12 Barcos de papel (con Manuel Carrasco) - Directo 20 años
13 Despertaré cuando te vayas - Directo 20 años
14 Cuando el río suena - Directo 20 años
15 Espérame (con Eva Ruiz) - Directo 20 años
16 La ciudad perdida - Directo 20 años
17 Te conocí - Directo 20 años
18 Bernarda - B.S.O. La casa de Bernarda Alba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.