Текст и перевод песни David Deseo - Mi Veneno
Esa
carita
de
niña
mimada,esos
ojitos
con
los
que
me
ves,
That
spoiled
girl's
face,
those
little
eyes
with
which
you
look
at
me,
Quiero
tocarte
sin
tocarte
nada,quiero
rozarte
encima
de
la
piel
I
want
to
touch
you
without
touching
anything,
I
want
to
graze
you
against
my
skin
Y
yo
te
quiero
y
no
puedo
darte
menos
de
lo
que
tú
me
das
llevo
tu
And
I
love
you
and
I
can't
give
you
less
than
what
you
give
me.
I
carry
your
Recuerdo
dentro
para
que
todo
vaya
bien
y
yo
quiero
que
tu
seas
mi
Memory
inside
so
that
everything
goes
well
and
I
want
you
to
be
my
Veneno
el
manantial
de
donde
bebo,
Poison,
the
spring
from
which
I
drink,
Las
ganas
que
tengo
de
que
todo
esto
vaya
bien...
The
desire
I
have
for
all
this
to
go
well...
Mi
veneno,mi
crush,my
queen
con
su
class
My
poison,
my
crush,
my
queen
with
her
class
Mi
gloria
sigue
bendita,mi
compañera
de
valls
My
glory
continues
to
be
blessed,
my
waltz
partner
Veo
el
brillo
en
sus
ojos
y
no
veo
ningún
I
see
the
sparkle
in
her
eyes
and
I
don't
see
any
Flash
tu
eres
una
entre
tantas
y
yo
un
tonto
de
más
Flash
you
are
one
among
many
and
I
am
a
bigger
fool
Oye
ma!
Hey
girl!
Tu
eres
mi
luz,mi
religion
mi
talismán
de
frea
mi
inspiración
es
la
You
are
my
light,
my
religion,
my
talisman
of
faith,
my
inspiration
is
the
Canción
aunque
no
te
lo
creas,
Song
even
if
you
don't
believe
it,
Yo
soy
tu
prometeo,tu
eres
mi
prometea...
I
am
your
Prometheus,
you
are
my
Promethea...
Tengamos
algo
juntos
baby...
Let's
have
something
together
baby...
A
tu
manera.
Your
way.
Me
muero
de
ganas
de
volverte
a
ver
es
imposible
recordarte
I'm
dying
to
see
you
again,
it's
impossible
to
forget
Las
cosas
que
hacíamos
antes
pero
todo
ya
se
fue
y
ahora
duele...
The
things
we
used
to
do
before
but
everything
is
gone
and
now
it
hurts...
Tengo
tu
foto
colgada
en
la
pared
para
mirarla
y
I
have
your
picture
hanging
on
the
wall
to
look
at
it
and
Acordarme
lo
felices
que
fuimos
Remember
how
happy
we
were
Antes
pero
todo
ya
se
fue
y
ahora
duele...
Before,
but
everything
is
gone
and
now
it
hurts...
Y
yo
te
quiero
y
no
puedo
darte
menos
de
lo
que
tú
me
das...
And
I
love
you
and
I
can't
give
you
less
than
what
you
give
me...
Llevo
tu
recuerdo
dentro
para
que
todo
vaya
bien...
I
carry
your
memory
inside
so
that
everything
goes
well...
Y
yo
quiero
que
tu
seas
mi
veneno
el
manantial
de
donde
And
I
want
you
to
be
my
poison,
the
spring
from
which
I
Bebo
las
ganas
que
tengo
de
que
todo
esto
vaya
bien...
Drink,
the
desire
I
have
for
all
this
to
go
well...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.