Heaven Isn't Far from Me Tonight - Rhap Salazar , David Dimuzio перевод на русский

Heaven Isn't Far from Me Tonight

Heaven isn't far from me tonight
She can't be, I heard her pack her bags this morning
I wipe these tears from both my eyes
You can't leave
I only meant to say I'm sorry

So gather round you fallen angels
I'm buying up your wings and taking flight
Cuz heaven isn't far from me tonight

I didn't get a kiss goodbye
And you always, do even when you're in a hurry
The sweetest sound the words you're mine
I miss you, like a traveler without a journey

Point me in the right direction
I'll run until my feet are numb
The blood the sand, maybe that's magic
Cuz the magic that I had is gone

Сегодня рай совсем близко

Сегодня рай совсем близко
Не может быть, я слышал, как ты утром собирала чемоданы
Я вытираю слёзы с лица
Ты не можешь уйти
Я просто хотел извиниться

Так соберитесь вокруг меня, падшие ангелы
Я покупаю ваши крылья и взлетаю
Потому что сегодня рай совсем близко

Я не получил прощального поцелуя
А ты всегда целуешь, даже когда спешишь
Самые сладкие слова: "Ты мой"
Я скучаю по тебе, как путник без пути

Укажи мне верное направление
Я побегу, пока мои ноги не онемеют
Кровь, песок... может, в этом и есть волшебство
Ведь то волшебство, что было у меня, исчезло