Текст и перевод песни David Dimuzio - I Don't Wanna Do Anything Else

I Don't Wanna Do Anything Else

I had a feeling as I was skipping through today
With a smile on my face
It wouldn't end the same way
Something about how good I felt
How could that last?
How could a night like last night?

Lately I
Want someone to talk to
Lay inside
And learn about another life
I don't want to do anything else
I don't want to do anything else

Had a feeling this morning saying goodbye
That the first time was the last time
Confirmed tonight
When you didn't say hi
Why do I place myself in such vulnerable positions?
I always do, I hate that
I'm liquefied when I look at you

Lately I
Want someone to talk to
Lay inside
And learn about another life
I don't want to do anything else
I don't want to do anything else

All of my intentions really were good
It was all of your or nothing
What could I have done?
If only you could've seen the shape of your body
The way I could

Then you might
Want someone to talk to
To lay inside
And learn about another life
Cuz I don't want to do anything else
Now I don't want to do anything else

I don't wanna
I don't wanna
Do anything else

I had a feeling as I was skipping through today
With a smile on my face
It wouldn't end the same way

Больше ничего не хочу

У меня было предчувствие, когда я летел сквозь этот день,
С улыбкой на лице,
Что он не закончится так же.
Что-то в том, как хорошо я себя чувствовал,
Разве это могло продлиться?
Разве могла ночь, как прошлая?

В последнее время мне
Хочется, чтобы со мной кто-то поговорил,
Лег рядом,
И узнал о другой жизни.
Я больше ничего не хочу делать,
Я больше ничего не хочу делать.

Было предчувствие этим утром, когда прощался,
Что первый раз был последним.
Подтвердилось сегодня вечером,
Когда ты не поздоровалась.
Почему я ставлю себя в такие уязвимые положения?
Я всегда так делаю, ненавижу это.
Я таю, когда смотрю на тебя.

В последнее время мне
Хочется, чтобы со мной кто-то поговорил,
Лег рядом,
И узнал о другой жизни.
Я больше ничего не хочу делать,
Я больше ничего не хочу делать.

Все мои намерения были действительно хороши,
Это было "все или ничего" с твоей стороны.
Что я мог поделать?
Если бы ты только могла видеть очертания своего тела,
Так, как видел его я.

Тогда бы ты, возможно, тоже
Захотела бы, чтобы с тобой кто-то поговорил,
Лег рядом,
И узнал о другой жизни.
Потому что я больше ничего не хочу делать,
Теперь я больше ничего не хочу делать.

Я не хочу,
Я не хочу
Ничего другого делать.

У меня было предчувствие, когда я летел сквозь этот день,
С улыбкой на лице,
Что он не закончится так же.