Текст и перевод песни David Elevate feat. Yariel - Mariposas

Mariposas

Sentí mariposas ayer cuando te vi
Eres tan hermosa, fuistes hecha pa mi
Es que no puedo explicar, como me haces tan feliz
Nada en este mundo podrá separar nuestro amor real, que volará

Ooooo ooooo como mariposas en un jardín celestial volará

No logro explicar
El amor que siento es intencional
No se como describir
Lo que siento yo por ti
Soy el portavoz, de este corazón
Que ya no sabe hablar, que por fin tiene a voz
Quiere dibujarte un cielo
De chocolate y caramelo
Y llevarte a volar
Lejos hasta que nos perdamos
En un día despejado de verano
Que te parece si más nunca regresamos, y construimos nuestro propio
Mundo
Donde seremos tú y yo, solo tú y yo
Mundo
Tu serás mía y yo tuyo

Sentí mariposas ayer cuando te vi
Eres tan hermosa, fuistes hecha pa mi
Es que no puedo explicar, como me haces tan feliz
Nada en este mundo podrá separar nuestro amor real, que volará

Ooooo ooooo como mariposas en un jardín celestial volará

Mariposas

J'ai senti des papillons hier quand je t'ai vue
Tu es si belle, tu as été faite pour moi
Je ne peux pas expliquer comment tu me rends si heureux
Rien au monde ne pourra séparer notre amour réel, qui volera

Ooooo ooooo comme des papillons dans un jardin céleste volera

Je n'arrive pas à expliquer
L'amour que je ressens est intentionnel
Je ne sais pas comment décrire
Ce que je ressens pour toi
Je suis le porte-parole de ce cœur
Qui ne sait plus parler, qui a enfin sa voix
Il veut te dessiner un ciel
De chocolat et de caramel
Et t'emmener voler
Loin jusqu'à ce que nous nous perdions
En un jour ensoleillé d'été
Que dirais-tu si nous ne revenions plus jamais, et si nous construisions notre propre
Monde
Où nous serions toi et moi, seulement toi et moi
Monde
Tu seras mienne et je serai tien

J'ai senti des papillons hier quand je t'ai vue
Tu es si belle, tu as été faite pour moi
Je ne peux pas expliquer comment tu me rends si heureux
Rien au monde ne pourra séparer notre amour réel, qui volera

Ooooo ooooo comme des papillons dans un jardin céleste volera