Daño - David Elevate перевод на немецкий

Daño

Otro disparo a mi corazón, salió de tu boca
Y tu convencida, que tienes la razón
Tu me conoces, y entiendes que me duele
No me hagas convertirme y perder control

No queiro hacerte daño, ooh woh
Seguimos peliando, ohh woh
Nos estamos alejando o no, ooh woh
Paremos el engaño, no quiero hacerte daño, ohh woh

Se destruyo el castillo que me ayudaste a contruir
La tormenta nos robó el amor, yo lo vi morir
Se hogo mi alegría ya no quiero sonreír
En este sube y baja de emociones, no sé que sentir
No no no no, y yo aquí solito hablándole a la luna
A ver si entiende que e perdido mas de una
Estoy gritándole al cielo por su ayuda, oh oh oh
Yo solo quiero que me mires otra vez
Si como antes que me mires otra vez
Baby no quiero salir peliando otra vez
Si me perdonas te perdonó otra vez
Yo solo quiero que me mires otra vez
Si como antes que me mires otra vez
Baby no quiero salir peliando otra vez
Si me perdonas te perdonó otra vez

No queiro hacerte daño, ooh woh
Seguimos peliando, ohh woh
Nos estamos alejando o no, ooh woh
Paremos el engaño, no quiero hacerte daño, ohh woh

Otro disparo a mi corazón, salió de tu boca
Y tu convencida, que tienes la razón
Tu me conoces, y entiendes que me duele
No me hagas convertirme y perder control

No queiro hacerte daño, ooh woh
Seguimos peliando, ohh woh
Nos estamos alejando o no, ooh woh
Paremos el engaño, no quiero hacerte daño, ohh woh

Schmerz

Ein weiterer Schuss in mein Herz, kam aus deinem Mund
Und du bist überzeugt, dass du Recht hast
Du kennst mich und verstehst, dass es mir wehtut
Bring mich nicht dazu, mich zu verwandeln und die Kontrolle zu verlieren

Ich will dir nicht wehtun, ooh woh
Wir streiten weiter, ohh woh
Wir entfernen uns voneinander, oder nicht, ooh woh
Hören wir mit der Täuschung auf, ich will dir nicht wehtun, ohh woh

Das Schloss, das du mir geholfen hast zu bauen, ist zerstört
Der Sturm hat uns die Liebe geraubt, ich sah sie sterben
Meine Freude ist ertrunken, ich will nicht mehr lächeln
In diesem Auf und Ab der Gefühle weiß ich nicht, was ich fühlen soll
Nein, nein, nein, nein, und ich bin hier allein und spreche zum Mond
Ob er versteht, dass ich mehr als eine verloren habe
Ich schreie zum Himmel um Hilfe, oh oh oh
Ich will nur, dass du mich wieder ansiehst
So wie früher, dass du mich wieder ansiehst
Baby, ich will nicht wieder streitend gehen
Wenn du mir verzeihst, verzeihe ich dir auch wieder
Ich will nur, dass du mich wieder ansiehst
So wie früher, dass du mich wieder ansiehst
Baby, ich will nicht wieder streitend gehen
Wenn du mir verzeihst, verzeihe ich dir auch wieder

Ich will dir nicht wehtun, ooh woh
Wir streiten weiter, ohh woh
Wir entfernen uns voneinander, oder nicht, ooh woh
Hören wir mit der Täuschung auf, ich will dir nicht wehtun, ohh woh

Ein weiterer Schuss in mein Herz, kam aus deinem Mund
Und du bist überzeugt, dass du Recht hast
Du kennst mich und verstehst, dass es mir wehtut
Bring mich nicht dazu, mich zu verwandeln und die Kontrolle zu verlieren

Ich will dir nicht wehtun, ooh woh
Wir streiten weiter, ohh woh
Wir entfernen uns voneinander, oder nicht, ooh woh
Hören wir mit der Täuschung auf, ich will dir nicht wehtun, ohh woh