Текст и перевод песни David Essex - Rock On

Rock On

Ooh

(Shhhoo)

Hey, did you rock 'n' roll?

Hé, tu as rock 'n' rollé ?

Rock on

Ooh, my soul

Ooh, mon âme

Hey, did you boogie too, did ya?

Hé, tu as bougé aussi, hein ?

Hey, shout, summertime blues

Hé, crie, blues d'été

Jump up (up, down) and down in my blue suede shoes

Saute (haut, bas) et descends dans mes chaussures en daim bleu

Hey, did you rock 'n' roll?

Hé, tu as rock 'n' rollé ?

Rock on

And where do we go from here?

Et où allons-nous à partir d'ici ?

Which is a way that's clear?

Quel est le chemin qui est clair ?

Still looking for that blue-jean baby-queen

Je cherche toujours cette reine en jean bleu

Prettiest girl I've ever seen

La plus belle fille que j'aie jamais vue

See her shake on the movie screen

Je la vois bouger sur l'écran de cinéma

Jimmy Dean

(James Dean)

And where do we go from here?

Et où allons-nous à partir d'ici ?

Which is the way that's clear?

Quel est le chemin qui est clair ?

Still looking for that blue-jean baby-queen

Je cherche toujours cette reine en jean bleu

Prettiest girl I ever seen

La plus belle fille que j'aie jamais vue

See her shake on the movie screen

Je la vois bouger sur l'écran de cinéma

Jimmy Dean

Rock on