Wayfaring Stranger - David Eugene Edwards перевод на немецкий

Wayfaring Stranger

Oooh ooh ooh
Ooooh oooh oooh ooh

I am a poor wayfaring stranger
Travelling through, this world alone
There's no sickness, toil or danger
And that bright laight to which i go
And i'm going there to see my mother
And i'm going there no more to roam
I'm only going over jordan
I'm only going over home now

Hey eý ey yeah
Ooohhh

I know dark clouds will gather me
I know my way's rough and steep
And the beautiful fields lie just beyond me
And i know my way's rough and steep
I'm going there to see my mother
I'm going there no more to roam
I'm only going over jordan
I'm only going over home now

Coz i am a poor wayfaring stranger
Travelling through, this world alone
There's no sickness, toil or danger
And that bright laight to which i go
I'm going there to see my mother
I'm going there no more to roam
I'm only going over jordan
I'm only going home now

Fremder Pilger

Oooh ooh ooh
Ooooh oooh oooh ooh

Ich bin ein armer, fremder Pilger
Der reist allein durch diese Welt
Dort gibt's kein Leid, Mühsal noch Gefahr
In jenem hellen Licht, zu dem ich geh'
Ich geh' dorthin, meine Mutter zu seh'n
Ich geh' dorthin, um nie mehr umherzuzieh'n
Ich geh' nur über den Jordan
Ich geh' nur jetzt nach Haus

Hey eý ey yeah
Ooohhh

Ich weiß, dunkle Wolken sammeln sich um mich
Ich weiß, mein Weg ist rau und steil
Doch schöne Felder warten jenseits auf mich
Und ich weiß, mein Weg ist rau und steil
Ich geh' dorthin, meine Mutter zu seh'n
Ich geh' dorthin, um nie mehr umherzuzieh'n
Ich geh' nur über den Jordan
Ich geh' nur jetzt nach Haus

Denn ich bin ein armer, fremder Pilger
Der reist allein durch diese Welt
Dort gibt's kein Leid, Mühsal noch Gefahr
In jenem hellen Licht, zu dem ich geh'
Ich geh' dorthin, meine Mutter zu seh'n
Ich geh' dorthin, um nie mehr umherzuzieh'n
Ich geh' nur über den Jordan
Ich geh' nur jetzt nach Haus