Текст и перевод песни David Evans - God Believed

God Believed

He was brought up on a church pew
On his heart the call of God
But he did nothing with his gift
Did nothing with the gift he got
Cause you warned him about his weaknesses
Warned him that he might fall
Warned him about the sinful heart
Now he's got no faith in his heart at all

But God God believed in him
God God covered his sin
Yes God poured faith into his spirit
One day his mantle will arise
And with a tear in the doubters eyes
They will finally realize
They had no part of it

You were young in ministry
Starting out you went for it
You quickly learned sometimes
Who you are just didn't fit
You pressed on
Through all the doubt
What they couldn't understand about ya
Some wouldn't allow

But God my friend God believed in you
Do you remember that God oh He pulled you through
It was God poured faith into your spirit
One day your mantle did arise
And with a tear in the doubters eyes
They all finally realized
They had no part of it

Oh God (My God)
God believes in you (Wherever you are whatever you do)
It is God (My God)
He will pull you through (He believes in you He believes in you)
Oh God (In your car in your room)
Right now pours faith in your sprint
So let your mantle start to rise
And with a tear in the doubters eyes
They will finally realize
They had no part of it
Had no part of it

Dieu a cru

Tu as été élevé sur un banc d'église
L'appel de Dieu sur ton cœur
Mais tu n'as rien fait de ton don
Tu n'as rien fait du don que tu as reçu
Parce que tu as été averti de tes faiblesses
Averti que tu pourrais tomber
Averti du cœur pécheur
Maintenant, tu n'as plus aucune foi dans ton cœur

Mais Dieu, Dieu a cru en toi
Dieu, Dieu a couvert ton péché
Oui, Dieu a répandu la foi dans ton esprit
Un jour, ton manteau se lèvera
Et avec une larme dans les yeux des sceptiques
Ils finiront par réaliser
Qu'ils n'y ont pas participé

Tu étais jeune dans le ministère
Tu as tout donné au début
Tu as vite appris que parfois
Qui tu es ne correspondait tout simplement pas
Tu as persévéré
Malgré tous les doutes
Ce qu'ils ne comprenaient pas à ton sujet
Certains ne l'ont pas permis

Mais Dieu, mon ami, Dieu a cru en toi
Te souviens-tu que Dieu, oh, Il t'a tiré d'affaire ?
C'est Dieu qui a répandu la foi dans ton esprit
Un jour, ton manteau s'est levé
Et avec une larme dans les yeux des sceptiques
Ils ont tous fini par réaliser
Qu'ils n'y ont pas participé

Oh Dieu (Mon Dieu)
Dieu croit en toi (Où que tu sois, quoi que tu fasses)
C'est Dieu (Mon Dieu)
Il te tirera d'affaire (Il croit en toi, Il croit en toi)
Oh Dieu (Dans ta voiture, dans ta chambre)
En ce moment, Il répand la foi dans ton esprit
Alors laisse ton manteau commencer à se lever
Et avec une larme dans les yeux des sceptiques
Ils finiront par réaliser
Qu'ils n'y ont pas participé
N'y ont pas participé