David Evans - Risk Of Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Evans - Risk Of Pain




Risk Of Pain
Риск боли
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
You walk around like you numb
Ты ходишь словно ты онемела
I feel the pain where you′ve come from
Я чувствую боль, откуда ты пришла
Its your history a story you never told
Это твоя история, история, которую ты никогда не рассказывала
And now your living in defense
И теперь ты живешь, защищаясь
Cause you fear the way you sense
Потому что ты боишься того, что чувствуешь
You've deserved the things that ripped apart your soul
Ты, как считаешь, заслужила то, что разорвало твою душу
And nobody really knows you
И никто по-настоящему тебя не знает
Cause you feel safe if you control who sees your heart
Потому что ты чувствуешь себя в безопасности, если контролируешь, кто видит твое сердце
The rejection you feel inside
Отвержение, которое ты чувствуешь внутри
Has built a house so full of pride
Построило дом, такой полный гордости
You say I wont be hurt like that again
Ты говоришь: "Меня больше так не ранят"
Love is the risk of pain (Love is the risk of pain)
Любовь - это риск боли (Любовь - это риск боли)
Love learns to trust again (You gotta learn you gotta learn to love again)
Любовь учится доверять снова (Ты должна научиться, ты должна научиться любить снова)
Love like a shower
Любовь, как ливень
Washed in the power (Wash in the power of love)
Омытая силой (Омойся силой любви)
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love
Любовь
I never did ignore your cry
Я никогда не игнорировал твой плач
When the violations came
Когда пришли оскорбления
Try and understand my hands were nailed and tied
Постарайся понять, мои руки были прибиты и связаны
I too was violated I was nailed against a tree
Меня тоже оскорбляли, меня пригвоздили к дереву
So I identify with who you′ve become inside
Поэтому я понимаю, кем ты стала внутри
You and I we have this promise
У нас с тобой есть обещание
That we can rise and escape from all this death
Что мы можем подняться и убежать от всей этой смерти
Take my hand and walk with me we gotta face that blood tree
Возьми меня за руку и пойдем со мной, мы должны встретиться лицом к лицу с этим кровавым деревом
To be healed and then leave it all behind
Чтобы исцелиться, а затем оставить все это позади
Love is the risk of pain (Love is the risk of pain)
Любовь - это риск боли (Любовь - это риск боли)
Love learns to trust again
Любовь учится доверять снова
(You gotta learn to trust you gotta learn to trust you gotta learn to trust again)
(Ты должна научиться доверять, ты должна научиться доверять, ты должна научиться доверять снова)
Love like a shower (Like a shower)
Любовь, как ливень (Как ливень)
Washed in the power (In the power)
Омытая силой (Силой)
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love again
Любовь снова
So you've been ripped off
Итак, тебя обманули
But don't take it out on God
Но не вини в этом Бога
Far be it from God that He should do wickedness
Далеко от Бога творить зло
And from the Almighty that He should do wrong
И от Всемогущего - поступать неправильно
Of the truth God will not do wickedly
Поистине, Бог не делает зла
And the Almighty with not pervert justice
И Всемогущий не извращает правосудие
So you gotta listen
Так что ты должна слушать
You gotta rise up
Ты должна подняться
You gotta start to live again
Ты должна начать жить снова
You gotta wash in the power of love
Ты должна омыться силой любви
And start to rise
И начать подниматься
And you′ll be set free
И ты будешь свободна
Love is the risk of pain (Love is the risk of pain)
Любовь - это риск боли (Любовь - это риск боли)
Love learns to trust again (Oh you got to live a little risk my friend)
Любовь учится доверять снова (О, ты должна немного рискнуть, моя подруга)
Love like a shower
Любовь, как ливень
Washed in the power (Wash in the power)
Омытая силой (Омойся силой)
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love Oo oooh (Again again)
Любовь О-о-о (Снова, снова)
Love Oo oooh
Любовь О-о-о
Love is the risk of pain (Love is the risk of pain gotta learn to love again yeah)
Любовь - это риск боли (Любовь - это риск боли, нужно научиться любить снова, да)
Love learns to trust again
Любовь учится доверять снова





Авторы: David Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.