Текст и перевод песни David Evans - Something About a Love Song
Every
night
it's
all
the
same
Каждую
ночь
одно
и
то
же.
You're
frozen
by
the
phone
Ты
застыла
у
телефона.
You
wait,
something's
changed
Подожди,
что-то
изменилось.
You
blame
yourself
every
day
Ты
винишь
себя
каждый
день.
You'd
do
it
again
Ты
бы
сделал
это
снова.
Every
night
Каждую
ночь
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
breaks
your
heart
Это
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
It
sets
you
free
Это
освобождает
тебя.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
tears
you
up
Это
разрывает
тебя
на
части.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
You
still
believe
Ты
все
еще
веришь
When
the
world
falls
down
like
the
rain
Когда
мир
падает
вниз,
как
дождь.
It'll
bring
you
to
your
knees
Это
поставит
тебя
на
колени.
There's
something
'bout
love
that
breaks
your
heart
В
любви
есть
что-то
такое,
что
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh...
УО-о-о-о...
But
don't
give
up
Но
не
сдавайся.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
When
you
were
young
Когда
ты
был
молод
Scared
of
the
night
Боясь
ночи,
Waiting
for
love
to
come
along
жду,
когда
придет
любовь.
And
make
it
right
И
сделать
все
правильно.
Your
day
will
come,
the
past
is
gone
Твой
день
придет,
прошлое
уйдет.
So
take
your
time
Так
что
не
торопись.
And
live
and
let
live
Живи
и
дай
жить
другим.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
breaks
your
heart
Это
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
It
sets
you
free
Это
освобождает
тебя.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
tears
you
up
Это
разрывает
тебя
на
части.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
You
still
believe
Ты
все
еще
веришь
When
the
world
falls
down
like
the
rain
Когда
мир
падает
вниз,
как
дождь.
It'll
bring
you
to
your
knees
Это
поставит
тебя
на
колени.
There's
something
'bout
love
that
breaks
your
heart
В
любви
есть
что-то
такое,
что
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh...
УО-о-о-о...
But
don't
give
up
Но
не
сдавайся.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
Don't
fight
Не
сопротивляйся
Don't
hide
Не
прячься.
Those
stars
in
your
eyes
(in
your
eyes)
Эти
звезды
в
твоих
глазах
(в
твоих
глазах)
Let
em'
shine
tonight
Пусть
они
сияют
сегодня
ночью
Let
em'
shine
tonight
Пусть
они
сияют
сегодня
ночью
Hang
on
Подожди
Hang
in
Держись!
For
the
ride
of
your
life
За
поездку
всей
твоей
жизни
It's
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
Hold
on
tight
Держись
крепче
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
breaks
your
heart
Это
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
breaks
your
heart
Это
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
It
sets
you
free
Это
освобождает
тебя.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
That
tears
you
up
Это
разрывает
тебя
на
части.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
You
still
believe
Ты
все
еще
веришь
When
the
world
falls
down
like
the
rain
Когда
мир
падает
вниз,
как
дождь.
It'll
bring
you
to
your
knees
(to
your
knees)
Это
поставит
тебя
на
колени
(на
колени).
There's
something
'bout
love
that
breaks
your
heart
В
любви
есть
что-то
такое,
что
разбивает
тебе
сердце.
Whoa
oh
oh
oh...
УО-о-о-о...
But
don't
give
up
Но
не
сдавайся.
There's
something
'bout
love
В
любви
есть
что-то
особенное.
Whoa
oh
oh
oh.
Ух
ты,
о-о-о!
Set's
you
free
Сет
это
ты
свободен
There's
something
bout
love
В
любви
есть
что
то
особенное
That
tears
you
up
Это
разрывает
тебя
на
части.
Whoa
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
You
still
believe
Ты
все
еще
веришь
When
the
world
falls
down
like
the
rain
Когда
мир
падает
вниз,
как
дождь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.