Текст и перевод песни David Evans - Spirit Weep

Spirit Weep

Walking a windy beach
Kicking wet sand with my feet
Wave foam at my heals
Lord I wanna be honest with You
Over the years
I've seen the mighty men fall
Their lives were left so broken
Without Your Spirit at all
Some carried on
In the might of their flesh
And the power of their soul
They continued Oh
To lead Your sheep

Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps

How can the heart deceive
When there is no Spirit power
He's not there at all
But you say the pressures on
Ananias and Sapphira lied to the Holy Ghost
You know nothings changed
Today He's still the same
But in Your Word
You say judgement
Well it starts in the house of God
But for this judgement
You're storing up your wrath
So deceptions of the heart
Still goes on

Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps
Oh how the Spirit weeps

Spirit weep
Spirit weep

Oh Lord we repent
Cause we do the same
Oh we move in faith
Born of our own will
And not of Your Spirit
And I heard Him say
Unauthentic generation
He cried unauthentic generation
How long
How long will you push people over
How long will you manufacture prophecy
You speak in so called toungs
And you know you haven't really been baptized
It's all fiction of the heart
It's all fiction of the heart
Get the real thing

Lord is there a heart You can trust with Your power
A heart secure to the end
Having truth in the realms of the Spirit
And being authentic with the hearts of men

Ohh ye yeah

L'Esprit pleure

Je marche sur une plage venteuse
Je frappe le sable mouillé avec mes pieds
L'écume des vagues me chatouille les talons
Seigneur, je veux être honnête avec toi
Au fil des années
J'ai vu les hommes puissants tomber
Leurs vies ont été laissées brisées
Sans ton Esprit du tout
Certains ont continué
Dans la force de leur chair
Et la puissance de leur âme
Ils ont continué Oh
À mener tes brebis

Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure

Comment le cœur peut-il tromper
Quand il n'y a pas de puissance de l'Esprit
Il n'est pas là du tout
Mais tu dis que la pression est là
Ananias et Saphira ont menti au Saint-Esprit
Tu sais que rien n'a changé
Aujourd'hui, il est toujours le même
Mais dans ta parole
Tu dis jugement
Eh bien, ça commence dans la maison de Dieu
Mais pour ce jugement
Tu accumules ta colère
Alors les tromperies du cœur
Continuent

Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure
Oh, comme l'Esprit pleure

L'Esprit pleure
L'Esprit pleure

Oh Seigneur, nous nous repentons
Parce que nous faisons de même
Oh, nous avançons dans la foi
Nés de notre propre volonté
Et non de ton Esprit
Et je l'ai entendu dire
Génération inauthentique
Il a crié génération inauthentique
Combien de temps
Combien de temps vas-tu écraser les gens ?
Combien de temps vas-tu fabriquer des prophéties ?
Tu parles dans ce qu'on appelle des langues
Et tu sais que tu n'as pas vraiment été baptisé
C'est toute la fiction du cœur
C'est toute la fiction du cœur
Obtiens la vraie chose

Seigneur, y a-t-il un cœur que tu peux confier à ton pouvoir ?
Un cœur sûr jusqu'à la fin ?
Ayant la vérité dans les royaumes de l'Esprit ?
Et être authentique avec les cœurs des hommes ?

Ohh oui oui