Spirit - David Evans перевод на немецкий

Spirit

There is no other way
That all men may have life
There is no other way
That all men may have life

Ohh ho no other way
They'll tell you you can find life in your crystals
No God's not there
They'll tell you you can find life in your mantra
No God's not there
They'll tell you you can find life in your good works
No God's not there
They'll tell you you can find life in your money huh
No God's not there

For there is no other way
That all men may have life
There is no other way
That all men may have life

I can take you to the bones of the occultist
You know he's dead
I can take you to the grave of your Buddha
You know he's dead
I can take you to the bones of your new age guru
You know he's dead
But I can't take you to the grave of the Son of God
Because He's living and that's why I am saying

There is no other way
That all men may have life
There is no other way
That all men may have life

No other way Ohh

There is pain in your eyes
Oh pain pain pain oh
I know the answer

Well are you hurting?
God's your answer Jesus cares
Are you frightened?
God's your answer Jesus cares
Do you need a savior?
God's your answer Jesus cares
Your mind confused oh?
God's your answer Jesus cares
Jesus cares

For there is no other way
That all men may have life (There is no other way)
There is no other way
That all men may have life (Help help help)
For there is no other way
That all men may have life (You'll find nowhere but Jesus Christ)
There is no other way
That all men may have life (Have life)
Ohh

You might be sitting there
Saying to yourself that nobody cares
But Ill tell ya right where you are in your car
Right where you are in your room
Jesus cares

Geist

Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können
Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können

Ohh ho, kein anderer Weg
Sie werden dir erzählen, du könntest Leben in deinen Kristallen finden
Nein, Gott ist nicht dort
Sie werden dir erzählen, du könntest Leben in deinem Mantra finden
Nein, Gott ist nicht dort
Sie werden dir erzählen, du könntest Leben in deinen guten Werken finden
Nein, Gott ist nicht dort
Sie werden dir erzählen, du könntest Leben in deinem Geld finden, hm?
Nein, Gott ist nicht dort

Denn es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können
Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können

Ich kann dich zu den Knochen des Okkultisten führen
Du weißt, er ist tot
Ich kann dich zum Grab deines Buddhas führen
Du weißt, er ist tot
Ich kann dich zu den Knochen deines New-Age-Gurus führen
Du weißt, er ist tot
Aber ich kann dich nicht zum Grab des Sohnes Gottes führen
Denn Er lebt, und deshalb sage ich

Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können
Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können

Kein anderer Weg, Ohh

Da ist Schmerz in deinen Augen
Oh Schmerz, Schmerz, Schmerz, oh
Ich kenne die Antwort

Nun, hast du Schmerzen?
Gott ist deine Antwort, Jesus sorgt sich
Hast du Angst?
Gott ist deine Antwort, Jesus sorgt sich
Brauchst du einen Retter?
Gott ist deine Antwort, Jesus sorgt sich
Dein Geist verwirrt, oh?
Gott ist deine Antwort, Jesus sorgt sich
Jesus sorgt sich

Denn es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können (Es gibt keinen anderen Weg)
Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können (Hilfe, Hilfe, Hilfe)
Denn es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können (Du wirst es nirgendwo finden außer bei Jesus Christus)
Es gibt keinen anderen Weg
Dass alle Menschen Leben haben können (Leben haben)
Ohh

Du sitzt vielleicht da
Und sagst dir selbst, dass sich niemand kümmert
Aber ich sage dir, genau dort, wo du bist, in deinem Auto
Genau dort, wo du bist, in deinem Zimmer
Jesus sorgt sich