Unbreakable - David Fanning перевод на немецкий

Unbreakable

Love is fragile
It can shatter like glass
But I′ll go to battle
You don't even have to ask

I′ll grind for you, I'll fight for you
Yeah, baby I've got your back
My life′s for you, I′ll die for you
For only you, I'll roll like that

I′ll be your rock, I'll be your still, I′ll be your shoulder
I'll be your light, I′ll be your shield, I'll be your soldier

Through the ups and the downs
Through the wind and the rain
Through the days and the nights
To the moon and back, baby

There's no mistaking that we′re unbreakable
Word′s won't tare us
Like words can do
Hurt don′t scare us
Baby, we're bullet proof
Our faith will bless us
If we stay true
I feel indestructible
Holdin′ on to you

I'll be your rock, I′ll be your still, I'll be your shoulder
I'll be your light, I′ll be your shield, I′ll be your soldier

Through the ups and the downs
Through the wind and the rain
Through the days and the nights
To the moon and back, baby

There's no mistaking that we′re unbreakable
We are unbreakable

I'll grind for you, I′ll fight for you
Yeah, baby I've got your back
My life′s for you, I'll die for you
For only you, I'll roll like that

I′ll be your rock, I′ll be your still, I'll be your shoulder
I′ll be your light, I'll be your shield, I′ll be your soldier

Through the ups and the downs
Through the wind and the rain
Through the days and the nights
To the moon and back, baby

There's no mistaking that we′re unbreakable
We are unbreakable
We are unbreakable

Unzerbrechlich

Liebe ist zerbrechlich
Sie kann wie Glas zersplittern
Aber ich werde kämpfen gehen
Du musst nicht einmal fragen

Ich werde für dich schuften, ich werde für dich kämpfen
Ja, Baby, ich halte dir den Rücken frei
Mein Leben ist für dich, ich werde für dich sterben
Nur für dich werde ich so handeln

Ich werde dein Fels sein, ich werde dein Halt sein, ich werde deine Schulter sein
Ich werde dein Licht sein, ich werde dein Schild sein, ich werde dein Soldat sein

Durch die Höhen und Tiefen
Durch Wind und Regen
Durch die Tage und die Nächte
Bis zum Mond und zurück, Baby

Es gibt keinen Zweifel, dass wir unzerbrechlich sind
Worte werden uns nicht zerreißen
Wie Worte es tun können
Schmerz schreckt uns nicht ab
Baby, wir sind kugelsicher
Unser Glaube wird uns segnen
Wenn wir treu bleiben
Ich fühle mich unzerstörbar
Wenn ich dich festhalte

Ich werde dein Fels sein, ich werde dein Halt sein, ich werde deine Schulter sein
Ich werde dein Licht sein, ich werde dein Schild sein, ich werde dein Soldat sein

Durch die Höhen und Tiefen
Durch Wind und Regen
Durch die Tage und die Nächte
Bis zum Mond und zurück, Baby

Es gibt keinen Zweifel, dass wir unzerbrechlich sind
Wir sind unzerbrechlich

Ich werde für dich schuften, ich werde für dich kämpfen
Ja, Baby, ich halte dir den Rücken frei
Mein Leben ist für dich, ich werde für dich sterben
Nur für dich werde ich so handeln

Ich werde dein Fels sein, ich werde dein Halt sein, ich werde deine Schulter sein
Ich werde dein Licht sein, ich werde dein Schild sein, ich werde dein Soldat sein

Durch die Höhen und Tiefen
Durch Wind und Regen
Durch die Tage und die Nächte
Bis zum Mond und zurück, Baby

Es gibt keinen Zweifel, dass wir unzerbrechlich sind
Wir sind unzerbrechlich
Wir sind unzerbrechlich