Текст и перевод песни David Federmann feat. Karen Luke - Water's Edge Feat. Karen Luke

Water's Edge Feat. Karen Luke

He has gone
Heaviness lifts like mist
On a crisp, spring morning,
Letting light lengthen
Into the corners of the room.

Time returns with thoughts
That bounce along the lily pads,
Laughing and skipping,
Singing and dancing,
As a butterfly rests its wings

I breathe
In and out, to and fro,
The balloon bobs in the air,
Shaking loose the leaves
That quiver and fall into the water.
He has taken the road
Long and lonely, it winds, relentless.
Wretched, it stretches,
Deeper and darker,
Wider then narrower,
Long and lonely,
On and on.

The water ripples
Winds whisper the season′s changing clime,
Thinning the branches
Thickening the gorse,
As the butterfly disappears.

He's out the other side
The beaten track burning
The place where the rivers merge, spin
That mountain
That ocean
That city where the lights dance, sing
The rhythm of a different beat.

Winter′s in the water
A dance in ice laced with snow
Freezing that taste of where your thoughts go
Along the valley
And up the spine
Within, without
The bracken, the vine

The white carpet cakes the heath
Now I can see this,
Now he has gone.

I breathe
In and out, to and fro,
The balloon bobs in the air,
Shaking loose the leaves
That quiver and fall into the water.

He has taken the road
Long and lonely, it winds, relentless.
Wretched, it stretches,
Deeper and darker,
Wider then narrower,
Long and lonely,
On and on.

That mountain
That ocean
That city
Where the lights dance...

У кромки воды (с участием Карен Люк)

Он ушел.
Тяжесть поднимается, как туман,
Хрустящим весенним утром,
Позволяя свету удлиняться
В уголках комнаты.

Время возвращается с мыслями,
Которые скачут по кувшинкам,
Смеясь и прыгая,
Поя и танцуя,
Пока бабочка отдыхает, сложив крылья.

Я дышу.
Вдох и выдох, туда и сюда.
Воздушный шар покачивается в воздухе,
Стряхивая листья,
Которые дрожат и падают в воду.
Он выбрал дорогу
Долгую и одинокую, она вьется, неумолимая.
Ужасная, она тянется,
Все глубже и темнее,
То шире, то уже,
Долгая и одинокая,
Вперед и вперед.

Вода рябит.
Ветры шепчут о смене времен года,
Прореживая ветви,
Сгущая заросли утесника,
Пока бабочка исчезает.

Он на другой стороне.
Проторенная дорожка горит.
Место, где реки сливаются, кружатся.
Та гора,
Тот океан,
Тот город, где огни танцуют, поют,
В ритме другого сердца.

Зима в воде.
Танец во льду, украшенном снегом.
Замораживает вкус того, куда уходят твои мысли,
Вдоль долины
И вверх по позвоночнику.
Внутри, снаружи.
Папоротник, виноградная лоза.

Белый ковер покрывает вереск.
Теперь я вижу это,
Теперь, когда он ушел.

Я дышу.
Вдох и выдох, туда и сюда.
Воздушный шар покачивается в воздухе,
Стряхивая листья,
Которые дрожат и падают в воду.

Он выбрал дорогу
Долгую и одинокую, она вьется, неумолимая.
Ужасная, она тянется,
Все глубже и темнее,
То шире, то уже,
Долгая и одинокая,
Вперед и вперед.

Та гора,
Тот океан,
Тот город,
Где огни танцуют...