Текст и перевод песни David Ford - Waiting For The Storm

Waiting For The Storm

Oh search the places I have been
To understand this sorry state Im in
The only answers I could find got lost in my tiny mind
Somewhere so many years ago

And oh my Lord, I cant believe
All the crimes that are accused of me
And now my memorys all shot
Dont know if Im guilty or if Im not
Still I try to clear my name

Well, all I can do is wait and see
If sweet salvation will come and rescue me
And all this weary flesh and bones
I still walk this path alone
Waiting for a storm

Well, I've heard it often said
Theres only one sure thing
So Ill brace against the storm
But Ill be hoping, I will be hoping
That the springtime will come

Maybe the sky above will break
Now Im hanging on for pure survivals sake?
So ashamed of what I've done
And Im scared of whats to come
So Ill be waiting for a storm

Well, I've heard it often said
Theres only one sure thing
So Ill brace against the storm
But Ill be hoping, I will be hoping
That the springtime will come

Ill be the one to take the fall
For all these sorry sons of bitches all
And clutching at the shortest straw
A martyr without a cause
Just waiting for a storm

Oh no
All this weary flesh and bone
I still walk this path alone
Just waiting for a storm

В ожидании шторма

О, поищи в местах, где я бывал,
Чтобы понять это жалкое состояние, в котором я нахожусь.
Единственные ответы, которые я смог найти, затерялись в моём крошечном разуме
Где-то много лет назад.

И, Боже мой, я не могу поверить,
Во всех грехах, в которых меня обвиняют.
И теперь моя память подводит,
Не знаю, виновен я или нет.
Всё ещё пытаюсь очистить своё имя.

Что ж, всё, что я могу делать, это ждать и наблюдать,
Придёт ли сладкое спасение и не спасёт ли меня.
И вся эта уставшая плоть и кости...
Я всё ещё иду этим путём в одиночестве,
Ожидая шторма.

Ну, я часто слышал,
Что есть только одна верная вещь,
Поэтому я буду сопротивляться шторму,
Но я буду надеяться, я буду надеяться,
Что придёт весна.

Может быть, небо надо мной прояснится.
Теперь я держусь только ради выживания.
Мне так стыдно за то, что я сделал,
И мне страшно от того, что будет.
Поэтому я буду ждать шторма.

Ну, я часто слышал,
Что есть только одна верная вещь,
Поэтому я буду сопротивляться шторму,
Но я буду надеяться, я буду надеяться,
Что придёт весна.

Я буду тем, кто возьмёт вину на себя
За всех этих жалких сукиных детей,
И хватаясь за соломинку,
Мученик без причины,
Просто ждущий шторма.

О нет.
Вся эта уставшая плоть и кости...
Я всё ещё иду этим путём в одиночестве,
Просто ждущий шторма.